Von KI aus dem englischen Original übersetzt. Englisches Original lesen
Shenwan Hongyuan (H.K.) Limited, in Hongkong unter dem Börsenkürzel 218 notiert, hat am 23. Oktober 2026 mitgeteilt, dass der Konzern kürzlich eine mutmaßliche Erpressernachricht erhalten habe. Darin wird behauptet, bestimmte Informationen des Konzerns seien erlangt worden, und eine Reaktion verlangt. Dass tatsächlich Informationen abgeflossen sind, hat das Unternehmen nicht erklärt; die Behauptung stammt aus der Nachricht. In einer Mitteilung zu Insiderinformationen auf HKEXnews erklärte das Unternehmen, der Konzern habe den Vorfall der Hongkonger Polizei (Hong Kong Police Force) gemeldet.
- Mutmaßliche ErpressernachrichtLaut Nachricht wurden Konzerninformationen erlangt
- Gemeldet anHongkonger Polizei (Hong Kong Police Force)
- Handels- und AbwicklungssystemeLaufen normal, so das Unternehmen
- Verlust von Kundenvermögen oder -geldernKeiner, so das Unternehmen
Nach Unternehmensangaben hat der Konzern sofort nach Bekanntwerden der Lage seinen Notfallmechanismus für IT-Cybersicherheit aktiviert, Maßnahmen zur Absicherung eingeleitet und verstärkt seine Netzwerkabwehr weiter. Der Konzern stehe in engem Kontakt mit der Polizei. Unterzeichnet wurde die Mitteilung im Namen des Verwaltungsrats von Ma Xiaoyong, Chairman & Chief Executive Officer.
“Zum Datum dieser Mitteilung arbeiten die zentralen Betriebs- und Managementsysteme des Konzerns, einschließlich Handel und Abwicklung, normal, alle Geschäftsaktivitäten werden wie gewohnt durchgeführt, und es ist kein Verlust von Kundenvermögen oder -geldern entstanden.”
Original: “As at the date of this announcement, the Group’s core operational and management systems, including trading and settlement, are operating normally, all business activities are being conducted as usual, and no loss of customer assets or funds is involved.”
Welche Informationen angeblich erlangt wurden, ob dazu Kundendaten gehören sollen und welche Reaktion verlangt wird, geht aus der Mitteilung nicht hervor; Kosten werden nicht beziffert. Ob die Behauptung überprüft wurde, sagt die Mitteilung ebenfalls nicht. Nach Angaben des Unternehmens spiegelt die Erklärung eine vorläufige Einschätzung der Konzernleitung auf Basis der bislang verfügbaren Informationen wider. Der Konzern werde die weiteren Prüfungen genau verfolgen, und das Unternehmen werde weitere Mitteilungen veröffentlichen, falls spätere Untersuchungen wesentliche Auswirkungen auf Finanzlage oder Geschäftsbetrieb des Konzerns bestätigen. Aktionären und potenziellen Anlegern riet es zur Vorsicht beim Handel mit seinen Wertpapieren.
PunkteRule 13.09(2)(a) of the Listing RulesPart XIVA of the Securities and Futures Ordinance (Chapter 571)
Möglicher Cybersicherheitsvorfall: eine mutmaßliche Erpressernachricht, laut der bestimmte Konzerninformationen erlangt wurden
- Shenwan Hongyuan (H.K.) Limited, Inside Information: Potential Cybersecurity Incident (HKEXnews), 23. Okt. 2026, 16:58 CEST
- Shenwan Hongyuan (H.K.) Limited, Corporate Introduction (company website), 24. Okt. 2026, 07:01 CEST