英語の原文からAIが翻訳しました。 英語の原文を読む
- 単体売上高(合弁事業タタ・カミンズを含む) · 2027年度第2四半期(2026年7〜9月)2393億 ルピー 2026年度第2四半期の1686億1000万ルピーから42%増
- 単体EBITマージン(会社定義) · 2027年度第2四半期(2026年7〜9月)9.7 % 2026年度第2四半期は10.2%
- 連結売上高 · 2027年度第2四半期(2026年7〜9月)2533億8000万 ルピー 2026年度第2四半期の1858億5000万ルピーから36%増
- 単体ネットキャッシュ(純現金) · 2026年9月30日1130億 ルピー 2026年3月は750億ルピー
- イベコ株のTOBへの応募比率(タタ自動車による) · 2026年10月22日35 %
- イベコ普通株1株あたりの買付価格(配当込み) · 2026年10月9日14.40 ユーロ 14.10ユーロから引き上げ
タタ自動車(旧TMLコマーシャル・ビークルズ)が2026年10月23日に提出した決算資料によると、2026年9月30日終了の四半期(2027年度第2四半期)の単体売上高は2393億ルピーで、前年同期の1686億1000万ルピーから42%増えた。連結売上高は1858億5000万ルピーから36%増の2533億8000万ルピーだった。
| 指標 | 単体 2027年度第2四半期 | 単体 2026年度第2四半期 | 連結 2027年度第2四半期 | 連結 2026年度第2四半期 |
|---|---|---|---|---|
| 売上高(1000万ルピー) | 23930 | 16861 | 25338 | 18585 |
| EBITマージン(会社定義) | 9.7% | 10.2% | 8.9% | 8.7% |
| 特別項目・税引き前損益(1000万ルピー) | 2660 | 1757 | 1780 | △551 |
| 当期損益(1000万ルピー) | 2138 | △1021 | 1254 | △867 |
出典: Tata Motors Ltd Q2 FY27 financial results and investor presentation (NSE filings, 23 October 2026), 2026年9月30日と2025年9月30日終了の四半期. 単体は合弁事業タタ・カミンズを含む。△は損失。
EBITマージンの9.7%は、前年同期の10.2%、前四半期の9.4%と比べた数字だ。
単体の特別項目・税引き前利益(2026年度第2四半期から2027年度第2四半期への増減)
- 特別項目・税引き前利益(2026年度第2四半期)1,757 Rs crore
- 数量・構成+1,159 Rs crore
- 実現価格(純額)+1,017 Rs crore
- 変動費−1,416 Rs crore
- その他の費用−214 Rs crore
- 為替ほか+356 Rs crore
- 特別項目・税引き前利益(2027年度第2四半期)2,660 Rs crore
出典: Tata Motors Ltd Q2 FY27 investor presentation, 23 October 2026 (for analytical purposes only), 2027年度第2四半期.
2027年度第2四半期の卸売販売台数は前年同期比42%増の13万5100台で、国内は30%増、輸出は177%増だった。同社が独自に定義する指標である単体のフリーキャッシュフローは460億6000万ルピーで、2026年度第2四半期は221億ルピーだった。単体のネットキャッシュは2026年9月30日時点で1130億ルピーとなり、2026年3月の750億ルピーから増えた。
イベコへのTOBの現状
- 買収額
- 3.91 €bn (approx. revised maximum)
- 対価
- 現金
- 1株当たり
- €14.40 per share (cum dividend)
- 完了予定
- TOBが成立すれば2026年10月30日に決済予定
条件
- 最低応募比率。イベコによると、10月16日の臨時株主総会を経て、普通株式の95%から80%に引き下げられる
- 応募下限の条件は、最低応募比率66.67%を満たす場合に限り放棄できる
- 政府や裁判所による命令がないこと。この条件は放棄できない
2026年10月16日時点. 出典は下記.
TML CVホールディングスは2026年10月9日、イベコ・グループに対する現金によるTOBの価格を普通株1株あたり14.10ユーロから14.40ユーロに引き上げ、新価格を最終的な条件と位置づけた。タタ自動車の開示資料によると、修正後の最大買付総額は約4256億1000万ルピー(39億1000万ユーロ)。同社の説明資料によると、2026年10月22日時点で株式の35%が応募した。説明資料は、イベコの連結が次の四半期に始まる予定だとしている。
2027年度第2四半期の単体決算は監査済み。連結決算は監査を受けておらず、B S R & Co. LLPによる限定的レビューを受けている。
- Tata Motors Ltd (formerly TML Commercial Vehicles Ltd), Q2 FY27 financial results, auditors' reports and press release (NSE filing), 2026年10月23日 12:14 CEST
- Tata Motors Ltd, Q2 FY27 investor presentation (NSE filing), 2026年10月23日 13:47 CEST
- TML CV Holdings B.V., increase in the price of the offer to €14.40 per common share (NSE filing by Tata Motors), 2026年10月9日 18:45 CEST
- Iveco Group, results of the Extraordinary General Meeting, 16 October 2026, 2026年10月16日 02:00 CEST
- Tata Motors and Iveco Group, launch of the voluntary tender offer for Iveco common shares (NSE filing), 2026年9月4日 22:02 CEST