Oversatt av AI fra den engelske originalen. Les den engelske originalen
American Express rapporterte 23. oktober 2026 inntekter fratrukket rentekostnader på 20,1 milliarder dollar for 3. kvartal 2026, opp 9 prosent fra 18,4 milliarder dollar året før, noe selskapet kalte rekord for et tredjekvartal. Utvannet resultat per aksje steg 31 prosent til 5,42 dollar. Holder man utenfor gevinsten på eierandelen i Global Business Travel Group (GBTG), fratrukket en omstillingskostnad, var justert resultat per aksje 4,68 dollar, opp 13 prosent. Selskapet hevet prognosen for resultat per aksje for hele 2026 til 18,30–18,60 dollar, eller 17,60–17,90 dollar justert.
- Inntekter fratrukket rentekostnader · 3. kvartal 202620,1 mrd. dollar
- Utvannet resultat per aksje · 3. kvartal 20265,42 dollar
- Justert utvannet resultat per aksje · 3. kvartal 20264,68 dollar
- Netto tapsrate (net write-off rate) · 3. kvartal 20261,8 %
- Prognose for resultat per aksje, regnskapsåret 2026 (justert) · 23. oktober 202617,60–17,90 dollar
- Fakturert kortomsetning (billed business) · 3. kvartal 2026454,0 mrd. dollar
“Vi ligger an til å levere nok et år med 10 prosent inntektsvekst.”
Original: “We're on track to deliver another year of 10 percent revenue growth.”
Engangsgevinsten skilt ut
| Mål | 3. kv. 2026 | 3. kv. 2025 | Endring |
|---|---|---|---|
| Nettoresultat (mill. dollar) | 3 712 | 2 902 | +28 % |
| Justert nettoresultat (mill. dollar) | 3 214 | 2 902 | +11 % |
| Utvannet resultat per aksje (dollar) | 5,42 | 4,14 | +31 % |
| Justert utvannet resultat per aksje (dollar) | 4,68 | 4,14 | +13 % |
Kilde: American Express Q3 2026 earnings release (Form 8-K, Exhibit 99.1), 3. kvartal 2026.
De justerte tallene holder utenfor en gevinst før skatt på 982 millioner dollar, eller 751 millioner dollar etter skatt, ved salget av selskapets eierandel i GBTG, fratrukket en omstillingskostnad før skatt på 336 millioner dollar knyttet til effektiviseringstiltak. Justert økte nettoresultatet i 3. kvartal 2026 med 11 prosent, ikke 28 prosent. I juli 2026 oppga American Express bare et rapportert intervall og ventet da et resultat per aksje for hele året på 17,30–17,90 dollar. Målt på samme rapporterte grunnlag er det nye intervallet på 18,30–18,60 dollar høyere i begge ender.
Kredittkvaliteten holdt seg i 3. kvartal 2026. Tapsavsetningene falt til 1,0 milliard dollar fra 1,3 milliarder dollar året før, som følge av en tilbakeføring av avsetninger mot en oppbygging i 3. kvartal 2025, og netto tapsrate falt til 1,8 prosent fra 1,9 prosent. Kostnadene økte 9 prosent til 14,5 milliarder dollar i 3. kvartal 2026, i hovedsak på grunn av høyere kostnader til kundeengasjement knyttet til økt forbruk blant kortkundene og fornyelsen av Platinum-kortet i USA. Lavere driftskostnader, som inngår i totalen, dempet økningen: de falt i hovedsak på grunn av gevinsten ved GBTG-salget, som mer enn oppveide høyere avsetninger til tidligere omtalte rettssaker og omstillingskostnader.
Den 8. oktober 2026 utstedte sentralbanken Federal Reserve og Office of the Comptroller of the Currency pålegg (consent orders) knyttet til selskapets kontroller mot hvitvasking, og selskapets bank gikk med på å betale et sivilt pengebot på 350 millioner dollar. American Express sa da at boten, som delvis var avsatt i tidligere perioder, ikke påvirket prognosen for 2026.
- American Express, Q3 2026 Results (Form 8-K, Exhibit 99.1, SEC EDGAR), 23. okt. 2026, 13:00 CEST
- American Express, Q2 2026 Results (Form 8-K, Exhibit 99.1, SEC EDGAR), 24. juli 2026, 02:00 CEST
- American Express, Form 8-K (Item 7.01), SEC EDGAR, 8. okt. 2026, 02:00 CEST
- OCC, OCC Assesses $350 Million Civil Money Penalty Against American Express, 8. okt. 2026, 02:00 CEST