Oversat af AI fra den engelske original. Læs den engelske original
- Prognose for samlet omsætning 2026 · Prognose offentliggjort 26. oktober 202661,0-61,9 mia. CNY Var 58,5-60,5 mia. CNY
- Prognose for omsætningsvækst i fortsættende aktiviteter 2026 · Prognose offentliggjort 26. oktober 202640-42 % Var 35-39 %
- Prognose for anlægsinvesteringer 2026 · Prognose offentliggjort 26. oktober 20268,0-8,5 mia. CNY Var 7,5-8,5 mia. CNY
- Samlet omsætning · Januar-september 202645,54 mia. CNY +38,6 % år/år; fortsættende aktiviteter +46,3 %
- Ordrebeholdning, fortsættende aktiviteter · 30. september 202676,74 mia. CNY +36,4 % år/år
Samlet omsætning Regnskabsåret 2026
Selskabets prognose for den samlede omsætning, offentliggjort 26. oktober 2026; det tidligere interval er som angivet i samme rapport. Væksten i de fortsættende aktiviteter ventes nu at blive 40-42 % mod tidligere 35-39 %.
Kilde: WuXi AppTec 2026 Third Quarterly Report (HKEXnews), Prognose offentliggjort 26. oktober 2026.
I sin kvartalsrapport for tredje kvartal, indleveret i Hongkong 26. oktober 2026, sigter WuXi AppTec, koncernen inden for kontraktforskning, -udvikling og -produktion, nu efter en samlet omsætning på 61,0-61,9 mia. CNY, op fra 58,5-60,5 mia. CNY, og en vækst på 40-42 % i omsætningen fra fortsættende aktiviteter, op fra 35-39 %. Selskabet tilskriver det større succes for flere kunders produkter, sin integrerede CRDMO-model og sin egen eksekvering. Omsætningen for januar-september 2026 var 45,54 mia. CNY, så det nye interval indebærer en omsætning i fjerde kvartal på 15,46-16,36 mia. CNY ifølge Polstobs beregning.
For at imødekomme det, som WuXi AppTec beskriver som stigende efterspørgsel fra kunderne, øger selskabet ifølge eget udsagn tempoet i kapacitetsudbygningen globalt og har påbegyndt byggeriet af sit nye anlæg i Changzhou i Kina før planen. Selskabet venter nu anlægsinvesteringer i 2026 på 8,0-8,5 mia. CNY mod 7,5-8,5 mia. CNY og hæver dermed kun bunden af intervallet. Anlægsinvesteringerne var 5,08 mia. CNY i de første ni måneder mod 3,57 mia. CNY et år tidligere. Prognosen for justeret fri pengestrøm, et non-IFRS-mål, hæves til 14,5-15,5 mia. CNY fra 13,5-14,5 mia. CNY; for de ni måneder var tallet 12,20 mia. CNY mod 7,31 mia. CNY et år tidligere. Målet er pengestrømmen fra driften minus anlægsinvesteringer, eksklusive betalt skat ved større salg af kapitalandele og forretninger (671,5 mio. CNY i januar-september 2026).
| Segment | 2026 | 2025 | Ændring (%) |
|---|---|---|---|
| WuXi Chemistry | 39,361.7 | 25,978.1 | 51.5 |
| WuXi Testing | 3,910.9 | 2,963.4 | 32.0 |
| WuXi Biology | 2,187.8 | 1,947.3 | 12.4 |
| Øvrige | 77.0 | 232.7 | -66.9 |
| Fortsættende aktiviteter | 45,537.4 | 31,121.5 | 46.3 |
| Ophørte aktiviteter | 0 | 1,735.3 | -100.0 |
| I alt | 45,537.4 | 32,856.7 | 38.6 |
Kilde: WuXi AppTec 2026 Third Quarterly Report (unaudited, IFRS), Ni måneder til 30. september 2026. Tallene for 2025 er omarbejdede: Forretninger, der er solgt, er omfattet af salgsaftaler eller er under afvikling, vises som ophørte aktiviteter. Segmenttallene summerer muligvis ikke præcist på grund af afrunding.
Forskellen mellem de to vækstrater skyldes sammenligningsgrundlaget for 2025, som omfattede 1,74 mia. CNY i omsætning fra forretninger, der nu er klassificeret som ophørte. WuXi Chemistry, der ifølge Polstobs beregning stod for 86 % af omsætningen i de ni måneder, voksede hurtigst. Inden for segmentet steg omsætningen fra udvikling og produktion af småmolekyler 65,6 % til 23,58 mia. CNY, og omsætningen fra TIDES, selskabets forretning med nye modaliteter, steg 46,9 % til 11,52 mia. CNY; selskabet venter, at omsætningen fra TIDES vokser ca. 47 % for hele året. Pipelinen for småmolekyler rummede 3.863 molekyler pr. 30. september 2026, heraf 103 kommercielle projekter og 94 i fase III.
Nettoresultatet henført til aktionærerne var 19,16 mia. CNY for de ni måneder efter IFRS mod 11,80 mia. CNY et år tidligere, en stigning på 62,4 % ifølge Polstobs beregning (60,6 % efter de kinesiske regnskabsstandarder, CAS, 19,40 mia. CNY mod 12,08 mia. CNY). Den justerede bruttomargin (non-IFRS) var 54,8 % mod 47,0 % et år tidligere. Selskabet nævner indkøring af ny kapacitet og valutakurser som udfordringer, det håndterer, og skriver, at det er sikkert på ”at fastholde en stabil og robust justeret nettoresultatmargin (non-IFRS) henført til selskabets aktionærer i 2026”. Valutarelaterede tab, der er lagt tilbage i selskabets non-IFRS-afstemning, udgjorde 805,9 mio. CNY mod 548,0 mio. CNY et år tidligere.
- WuXi AppTec Co., Ltd., 2026 Third Quarterly Report (HKEXnews, stock code 2359, English), 26. okt. 2026, 09.58 CET
- WuXi AppTec Co., Ltd., 2026 Third Quarterly Report (A-share, SSE 603259, Chinese, via cninfo), 26. okt. 2026, 01.00 CET