Traduzido por IA a partir do original em inglês. Ler o original em inglês
Os resultados do terceiro trimestre da Intel chegaram ao sistema EDGAR da SEC às 16h08min53s (horário de Nova York) de 29 de outubro de 2026, cerca de nove minutos após o fim do pregão regular, segundo o índice do registro. Quem quisesse negociar com base na notícia naquela noite, ou antes das 9h30 do dia seguinte, precisava recorrer à negociação em horário estendido: as sessões de pré-mercado e de after-market que ocorrem antes e depois do pregão principal. Os preços dessas sessões são de negócios reais, mas se formam em condições diferentes e não são o fechamento oficial.
| Empresa | Data | Aceito no EDGAR (ET) | Em relação ao pregão |
|---|---|---|---|
| Sprouts Farmers Market | 28 de outubro | 16:04:02 | Após o fechamento das 16h00 |
| eBay | 28 de outubro | 16:07:46 | Após o fechamento |
| ServiceNow | 28 de outubro | 16:14:14 | Após o fechamento |
| Caterpillar | 29 de outubro | 06:33:40 | Cerca de três horas antes da abertura das 9h30 |
| Intel | 29 de outubro | 16:08:53 | Após o fechamento |
| 29 de outubro | 16:08:57 | Após o fechamento |
Fonte: SEC EDGAR filing indexes for each company's Item 2.02 Form 8-K, 28 e 29 de outubro de 2026; horários EDT (UTC-4). O horário de aceitação no EDGAR é quando a SEC aceitou o registro, o que não é necessariamente o minuto em que o comunicado à imprensa da empresa foi divulgado.
O dia de negociação, sessão por sessão
Para ações listadas em bolsas dos EUA, o pregão regular vai das 9h30 às 16h00 no horário do Leste dos EUA (ET), e qualquer negociação fora dessa janela é negociação em horário estendido, diz um boletim ao investidor da SEC de 6 de junho de 2022. A duração dessas sessões depende do local de negociação. Na Nasdaq Stock Market, o pré-mercado começa às 4h00 e o after-market termina às 20h00 (ET), diz a página de horários de negociação da Nasdaq, que acrescenta que algumas corretoras definem janelas diferentes. A FINRA, entidade autorreguladora do setor de corretagem dos EUA, descreve 7h00-9h30 como a janela típica do pré-mercado em seu guia ao investidor de 31 de julho de 2024, e observa que a negociação noturna entre 20h00 e 4h00 (ET) foi aberta mais recentemente a investidores de varejo em certas ações.
Negócios em horário estendido podem ocorrer em bolsas, em sistemas alternativos de negociação (ATSs, na sigla em inglês), que são ambientes privados operados por broker-dealers, ou em outros centros de negociação, e nem todo mercado aberto durante o dia funciona fora dele, segundo o Investor.gov. Os tipos de ordem aceitos e os papéis que podem ser negociados também podem diferir dos do pregão regular.
Por que tanta notícia sai fora do pregão
A declaração de risco modelo da FINRA prevista na Rule 2265 diz que os emissores normalmente fazem anúncios que podem afetar o preço de suas ações depois do horário regular. A Nasdaq tem um processo de aviso e suspensão para esse tipo de notícia, descrito em sua página do MarketWatch. Segundo essa página, as empresas listadas na Nasdaq precisam avisar o MarketWatch, a equipe da Nasdaq que analisa notícias relevantes, com pelo menos dez minutos de antecedência antes de divulgar certas notícias relevantes entre 7h00 e 20h00 (ET), e antes das 6h50 (ET) para divulgações fora dessa janela. O MarketWatch pode impor uma suspensão temporária da negociação para que a notícia chegue a todos ao mesmo tempo; a equipe avalia suspensões no pré-mercado e no after-market, além do horário regular, e a negociação normalmente é retomada cerca de 30 minutos depois da divulgação.
Por que um preço do after-market não é “o” preço
Há menos compradores e vendedores ativos fora do horário regular, então os preços podem oscilar mais, as cotações podem ter spreads largos ou faltar, e algumas ações podem nem ser negociadas, alerta o Investor.gov. Os sistemas de horário estendido não são interligados, de modo que a mesma ação pode mostrar preços diferentes em locais diferentes no mesmo momento, acrescenta o boletim. No horário regular, as regras da SEC em geral exigem que as corretoras executem ordens de clientes em ações listadas pelo National Best Bid and Offer (NBBO), o melhor preço disponível entre os mercados. Como o NBBO só é publicado no horário regular, essa exigência não se aplica à negociação estendida, explica a FINRA.
O preço oficial de fechamento é o registrado às 16h00, aconteça o que acontecer depois, e os fundos de investimento o usam para avaliar suas carteiras, segundo a FINRA. O preço de abertura da manhã seguinte é definido pela oferta e demanda em torno da abertura e, como a formação de preços nesse momento pode diferir da sessão estendida, um preço pago no after-market pode acabar sendo pior do que um no pregão regular seguinte, observa a FINRA. O próprio exemplo da FINRA é o de uma empresa cujos resultados decepcionam depois do fechamento do mercado: suas ações podem cair rápido no after-market, mas a negociação pode se acalmar quando os investidores tiverem digerido os resultados e o pregão regular for retomado.
- Menor liquidez: menos ordens, de modo que uma ordem pode ser executada só em parte, ou não ser executada.
- Maior volatilidade: as oscilações de preço podem ser maiores do que no horário regular.
- Preços variáveis: os preços em horário estendido podem diferir do fechamento das 16h00 e da abertura seguinte.
- Mercados não interligados: um sistema de negociação pode mostrar um preço pior que outro no mesmo momento.
- Divulgação de notícias: notícias que chegam em negociação escassa e volátil podem ter efeito exagerado sobre o preço, que pode não durar.
- Spreads mais largos: a diferença entre o preço de compra e o de venda pode ser maior.
A FINRA Rule 2265 proíbe que uma corretora deixe um cliente negociar em horário estendido antes de lhe entregar uma declaração de risco, em papel ou por meio eletrônico, e as corretoras que oferecem essa negociação on-line também precisam publicar a declaração com destaque em seu site. Muitas corretoras só aceitam ordens limitadas nessas sessões, que são executadas apenas ao preço escolhido ou a um melhor, e os investidores devem verificar se ordens não executadas são canceladas ou levadas à sessão seguinte, diz o Investor.gov. O site acrescenta que muitos de quem negocia em horário estendido são profissionais que em geral têm acesso a mais informações do que pessoas físicas.
O relatório de supervisão de 2026 da FINRA lista constatações em firmas que incluem supervisão fraca de atividade potencialmente manipuladora no after-market e falhas em reportar negócios em horário estendido às suas Trade Reporting Facilities ou à Consolidated Audit Trail (CAT). O relatório sugere que a supervisão das firmas leve em conta as bandas de preço noturnas.
O que mudaria com a negociação de 23 horas planejada
A Nasdaq diz que planeja negociar ações dos EUA 23 horas por dia ao longo dos cinco dias úteis da semana, a partir do domingo, 6 de dezembro de 2026, às 21h00 (ET). Cada semana iria da noite de domingo até as 20h00 de sexta-feira, com uma pausa de uma hora, das 20h00 às 21h00, em cada dia útil para manutenção e parte do processamento de eventos corporativos, e com os feriados do mercado americano ainda respeitados, segundo seu texto explicativo de 23 de outubro. O plano mantém o Opening Cross e o Closing Cross, os leilões do início e do fim do pregão regular, e o Closing Cross continua definindo o fechamento oficial das ações listadas na Nasdaq. A Nasdaq espera que a maior parte da liquidez continue no horário tradicional dos EUA e diz que as propostas regulatórias ainda estão em processo de aprovação.
A ordem da SEC de 10 de abril de 2026 (Release 34-105199) concedeu aprovação acelerada à estrutura de regras da Nasdaq: uma Day Session (sessão diurna), das 4h00 às 20h00 (ET), que abrange os atuais horários de pré-mercado, pregão regular e pós-mercado, e uma Night Session (sessão noturna), das 21h00 às 4h00 (ET). A ordem não ativou a Night Session. A Nasdaq precisa antes registrar uma nova mudança de regra confirmando que os Equity Data Plans, que supervisionam os securities information processors (SIPs) que consolidam cotações e negócios, estão prontos para o horário noturno. Se esse registro não for feito em até 18 meses da aprovação, a Nasdaq deverá pedir prontamente a remoção das regras da Night Session, diz a ordem.
A NYSE Arca planeja uma nova Overnight Session (sessão noturna), das 21h00 às 4h00 (ET), começando nas noites de domingo a quinta-feira, enquanto suas sessões Early, Core e Late mantêm os horários; o plano é que as outras bolsas de ações do NYSE Group mantenham seus horários atuais, diz o FAQ sobre horário estendido da NYSE de agosto de 2026. O documento prevê o lançamento em 6 de dezembro de 2026, sujeito a aprovações da SEC, à disponibilidade dos SIPs e ao trabalho de modernização da DTCC. Só broker-dealers dos EUA que sejam membros da NYSE Arca podem negociar diretamente no novo horário.
Na NYSE Arca, a Overnight Session abriria com negociação contínua em vez de leilão, os negócios entre 21h00 e meia-noite teriam como data de negociação o dia seguinte, e o plano Limit Up/Limit Down, que impede negócios fora de bandas de preço definidas, tem agora bandas de preço noturnas estáticas de 20%, segundo o FAQ.
A NYSE Arca continuará a publicar seu preço oficial de fechamento após o Core Closing Auction das 16h00, e os negócios nas sessões Overnight, Early e Late contam para o volume consolidado, diz o FAQ. O registro de regra SR-NYSEARCA-2026-97 da NYSE Arca, feito em 14 de setembro e publicado pela SEC em 18 de setembro de 2026, afirma que a SEC aprovou a proposta 23/5 da Arca em maio de 2026 e que a negociação 23/5 está programada para começar em todo o setor em 6 de dezembro de 2026.
Em seu registro, conforme resumido na ordem da SEC, a Nasdaq disse que o volume em horário estendido “tende a ser consideravelmente menor” do que no horário regular, mas que o interesse pela negociação noturna está crescendo, especialmente entre investidores na Ásia e em outros lugares cujo horário comercial não coincide com o dos EUA. Uma carta de comentário alertou para riscos potenciais da negociação ininterrupta, incluindo mercados com pouca liquidez, oscilações bruscas, gamificação e prejuízos a pequenos investidores, e outro comentarista disse que as horas sem negociação dão aos mercados um “período vital de esfriamento” para absorver notícias. A Nasdaq respondeu que a SEC já havia ponderado essas preocupações ao aprovar propostas semelhantes de outras bolsas.
Não é só uma questão americana
A Bolsa de Tóquio negocia ações domésticas das 9h00 às 11h30 e das 12h30 às 15h30 (horário do Japão), aceitando ordens a partir das 8h00 e das 12h05, segundo a página de horários de negociação da bolsa. Em 5 de novembro de 2024, a bolsa estendeu o dia de negociação em 30 minutos e acrescentou um leilão de fechamento ao fim da sessão da tarde, anunciou a TSE no site de sua controladora, a Japan Exchange Group (JPX). O horário de verão dos EUA terminou às 2h00 (hora local) de 1º de novembro de 2026, segundo o NIST. Os horários dos pregões dos EUA em ET continuam os mesmos, mas, pela aritmética da Polstob, a abertura das 9h30 (ET) corresponde a 14h30 (UTC) a partir de 2 de novembro, uma hora mais tarde do que no verão.
- A que horas o preço foi registrado, e em qual sessão: pré-mercado, after-market ou noturna?
- Em qual local de negociação, e quanto foi negociado ali?
- Contra qual fechamento a variação é medida?
- O pregão regular seguinte confirmou o movimento?
- A negociação foi suspensa por causa da notícia, e quando foi retomada?
O preço do after-market é o preço de fechamento?
É possível negociar opções no after-market?
A negociação de 23 horas mudaria o fechamento oficial?
- SEC: Investor.gov 'Extended-Hours Trading: Investor Bulletin' (6 June 2022); Nasdaq 23/5 approval order, Release 34-105199 (10 April 2026); EDGAR filing indexes, 6 de jun. de 2022, 06:00 CEST
- FINRA: Rule 2265; 'Extended-Hours Trading: Know the Risks' (31 July 2024); 2026 Annual Regulatory Oversight Report, 31 de jul. de 2024, 06:00 CEST
- Nasdaq: 'Nasdaq Explains: What is 23/5 Trading?' (23 October 2026); trading-hours page; Nasdaq Trader MarketWatch, 23 de out. de 2026, 06:00 CEST
- NYSE: NYSE Arca Extended-Hours Trading FAQ (v4.0, August 2026); NYSE Arca rule filing SR-NYSEARCA-2026-97 (18 September 2026)
- Japan Exchange Group: TSE trading hours; 'Cash Market Trading Hours Extension Kicked Off Today' (5 November 2024)