Traducido por IA a partir del original en inglés. Leer el original en inglés
Los resultados del tercer trimestre de Intel llegaron al sistema EDGAR de la SEC a las 16:08:53, hora de Nueva York, del 29 de octubre de 2026, unos nueve minutos después del cierre de la sesión regular, según el índice del documento. Quien quisiera operar con esa noticia aquella tarde, o antes de las 9:30 del día siguiente, tenía que recurrir a la negociación en horario ampliado: las sesiones de preapertura y fuera de hora que se celebran antes y después de la jornada principal. Los precios de esas sesiones corresponden a operaciones reales, pero se forman en condiciones distintas y no son el cierre oficial.
| Compañía | Fecha | Aceptado en EDGAR (ET) | Respecto a la sesión |
|---|---|---|---|
| Sprouts Farmers Market | 28 de octubre | 16:04:02 | Tras el cierre de las 16:00 |
| eBay | 28 de octubre | 16:07:46 | Tras el cierre |
| ServiceNow | 28 de octubre | 16:14:14 | Tras el cierre |
| Caterpillar | 29 de octubre | 06:33:40 | Unas tres horas antes de la apertura de las 9:30 |
| Intel | 29 de octubre | 16:08:53 | Tras el cierre |
| 29 de octubre | 16:08:57 | Tras el cierre |
Fuente: SEC EDGAR filing indexes for each company's Item 2.02 Form 8-K, 28-29 de octubre de 2026; horas EDT (UTC-4). La hora de aceptación en EDGAR es el momento en que la SEC aceptó el documento, que no coincide necesariamente con el minuto en que se difundió el comunicado de la compañía.
La jornada, sesión a sesión
En las acciones cotizadas en bolsas de EE. UU., la sesión regular va de 9:30 a 16:00, hora del este (ET), y todo lo que queda fuera de esa franja es negociación en horario ampliado, según un boletín para inversores de la SEC del 6 de junio de 2022. La duración de esas sesiones depende del centro de negociación. En el Nasdaq Stock Market, la preapertura empieza a las 4:00 y la sesión fuera de hora termina a las 20:00 ET, según la página de horarios de negociación del Nasdaq, que añade que algunos intermediarios fijan franjas distintas. FINRA, el organismo de autorregulación del sector de intermediación de EE. UU., describe la franja de 7:00 a 9:30 como la preapertura habitual en su guía para inversores del 31 de julio de 2024, y señala que la negociación nocturna entre las 20:00 y las 4:00 ET se ha abierto más recientemente a inversores minoristas en determinadas acciones.
Las operaciones en horario ampliado pueden realizarse en bolsas, en sistemas alternativos de negociación (ATS), que son centros privados gestionados por intermediarios, o en otros centros de negociación, y no todos los mercados abiertos durante el día lo están fuera de él, según Investor.gov. Las órdenes que se aceptan y los valores que se pueden negociar también pueden diferir de los de la sesión regular.
Por qué tantas noticias llegan fuera de la sesión
La declaración modelo de riesgos de FINRA conforme a la Rule 2265 dice que los emisores normalmente hacen anuncios que pueden afectar al precio de sus acciones después del horario regular. El Nasdaq aplica a esas noticias un proceso de aviso y suspensión, descrito en su página de MarketWatch. Según esa página, las compañías cotizadas en el Nasdaq deben avisar a MarketWatch, el equipo del Nasdaq que revisa las noticias relevantes, al menos diez minutos antes de publicar determinadas noticias relevantes entre las 7:00 y las 20:00 ET, y antes de las 6:50 ET para las publicaciones fuera de esa franja. MarketWatch puede imponer una suspensión temporal de la cotización para que la noticia llegue a todos a la vez; contempla suspensiones en las sesiones de preapertura y fuera de hora además de en el horario regular, y la negociación normalmente se reanuda unos 30 minutos después de que se publique la noticia.
Por qué un precio fuera de hora no es el precio por excelencia
Fuera del horario regular hay menos compradores y vendedores activos, por lo que los precios pueden oscilar más, las cotizaciones pueden tener diferenciales amplios o no existir, y algunas acciones pueden no negociarse en absoluto, advierte Investor.gov. Los sistemas de horario ampliado no están conectados entre sí, de modo que la misma acción puede mostrar precios distintos en distintos centros al mismo tiempo, añade el boletín. Durante el horario regular, las normas de la SEC exigen en general a los intermediarios ejecutar las órdenes de clientes en acciones cotizadas al mejor precio nacional de compra y venta (NBBO), el mejor precio disponible entre los mercados. Como el NBBO solo se publica en horario regular, esa exigencia no se aplica a la negociación en horario ampliado, explica FINRA.
El precio de cierre oficial es el registrado a las 16:00, pase lo que pase después, y los fondos de inversión lo usan para valorar sus carteras, según FINRA. El precio de apertura de la mañana siguiente lo fijan la oferta y la demanda en torno a la apertura, y como los precios entonces pueden diferir de los de la sesión de horario ampliado, un precio pagado fuera de hora puede resultar peor que uno de la siguiente sesión regular, señala FINRA. El ejemplo de la propia FINRA es una compañía cuyos resultados decepcionan una vez cerrado el mercado: sus acciones pueden caer con rapidez fuera de hora, pero la negociación puede calmarse cuando los inversores han asimilado los resultados y se reanuda la sesión regular.
- Menor liquidez: hay menos órdenes, por lo que una orden puede ejecutarse solo en parte o no ejecutarse.
- Mayor volatilidad: las oscilaciones de precios pueden ser mayores que en el horario regular.
- Precios cambiantes: los precios en horario ampliado pueden diferir del cierre de las 16:00 y de la apertura siguiente.
- Mercados no conectados: un sistema de negociación puede mostrar un precio peor que otro al mismo tiempo.
- Anuncios de noticias: una noticia que llega en una negociación escasa y volátil puede tener un efecto exagerado en el precio que quizá no dure.
- Diferenciales más amplios: la diferencia entre el precio de compra y el de venta puede ser más amplia.
La Rule 2265 de FINRA prohíbe a un intermediario permitir que un cliente opere en horario ampliado hasta haberle entregado una declaración de riesgos, en papel o por vía electrónica, y los intermediarios que ofrecen esa negociación en línea también deben publicar la declaración en un lugar destacado de su web. Muchos intermediarios solo aceptan órdenes limitadas en estas sesiones, que se ejecutan solo al precio elegido o a uno mejor, y los inversores deben comprobar si las órdenes no ejecutadas se cancelan o pasan a la sesión siguiente, según Investor.gov. Añade que muchos de quienes operan en horario ampliado son profesionales que, en general, tienen acceso a más información que los particulares.
El informe de supervisión de 2026 de FINRA recoge hallazgos en firmas que incluyen una supervisión débil de actividades fuera de hora potencialmente manipuladoras y fallos al comunicar operaciones en horario ampliado a sus Trade Reporting Facilities o al Consolidated Audit Trail (CAT). Sugiere que la supervisión de las firmas tenga en cuenta las bandas de precios nocturnas.
Qué cambiaría la negociación de 23 horas prevista
El Nasdaq dice que prevé negociar renta variable estadounidense 23 horas al día durante los cinco días de la semana bursátil a partir del domingo 6 de diciembre de 2026 a las 21:00 ET. Cada semana iría desde el domingo por la noche hasta las 20:00 del viernes, con una pausa de una hora, de 20:00 a 21:00, cada día laborable para mantenimiento y parte del procesamiento de operaciones corporativas, y se seguirían respetando los festivos bursátiles de EE. UU., según su explicación del 23 de octubre. El plan mantiene los Opening y Closing Crosses, las subastas al inicio y al final de la sesión regular, y el Closing Cross seguirá fijando el cierre oficial de las acciones cotizadas en el Nasdaq. El Nasdaq espera que la mayor parte de la liquidez se mantenga en el horario tradicional de EE. UU., y dice que las propuestas regulatorias siguen en proceso de aprobación.
La orden de la SEC del 10 de abril de 2026 (Release 34-105199) concedió la aprobación acelerada al marco normativo del Nasdaq: una Day Session, de 4:00 a 20:00 ET, que abarca los actuales horarios de preapertura, regular y posterior al cierre, y una Night Session, de 21:00 a 4:00 ET. No activó la Night Session. El Nasdaq debe presentar antes otro cambio normativo que confirme que los Equity Data Plans, que supervisan los procesadores de información de valores (SIP) que consolidan cotizaciones y operaciones, están preparados para el horario nocturno. Si esa presentación no se hace en los 18 meses siguientes a la aprobación, el Nasdaq deberá solicitar sin demora la retirada de las normas de la Night Session, según la orden.
NYSE Arca prevé una nueva Overnight Session de 21:00 a 4:00 ET, que empezaría las noches de domingo a jueves, mientras sus sesiones Early, Core y Late mantienen sus horarios; el plan es que las demás bolsas de renta variable de NYSE Group mantengan sus horarios actuales, según las preguntas frecuentes sobre el horario ampliado de NYSE de agosto de 2026. Sitúan el lanzamiento el 6 de diciembre de 2026, sujeto a las aprobaciones de la SEC, a la disponibilidad de los SIP y a los trabajos de modernización de DTCC. Solo los intermediarios estadounidenses que sean miembros de NYSE Arca podrán negociar directamente en el nuevo horario.
En NYSE Arca, la Overnight Session se abriría con negociación continua en lugar de una subasta, las operaciones entre las 21:00 y la medianoche tomarían como fecha de negociación el día natural siguiente, y el plan Limit Up/Limit Down, que impide operaciones fuera de unas bandas de precios fijadas, tiene ya bandas de precios nocturnas estáticas del 20%, según las preguntas frecuentes.
NYSE Arca seguirá publicando su precio de cierre oficial tras la Core Closing Auction de las 16:00, y las operaciones de las sesiones Overnight, Early y Late cuentan para el volumen consolidado, según las preguntas frecuentes. La solicitud de cambio normativo SR-NYSEARCA-2026-97 de NYSE Arca, presentada el 14 de septiembre y publicada por la SEC el 18 de septiembre de 2026, indica que la SEC aprobó en mayo de 2026 la propuesta 23/5 de Arca y que la negociación 23/5 está previsto que empiece en todo el sector el 6 de diciembre de 2026.
En su solicitud, según el resumen de la orden de la SEC, el Nasdaq dijo que el volumen en horario ampliado «tiende a ser considerablemente menor» que en el horario regular, pero que el interés por la negociación nocturna crece, sobre todo entre inversores de Asia y de otros lugares cuyo horario laboral no coincide con el de EE. UU. Una carta de comentarios advirtió de posibles riesgos de la negociación ininterrumpida, como mercados poco líquidos, oscilaciones bruscas, gamificación y perjuicios para los pequeños inversores, y otro comentarista dijo que las horas sin negociación dan a los mercados un «periodo vital de enfriamiento» para asimilar las noticias. El Nasdaq respondió que la SEC ya había sopesado esas preocupaciones al aprobar propuestas similares de otras bolsas.
No es solo una cuestión estadounidense
La Bolsa de Tokio negocia acciones nacionales de 9:00 a 11:30 y de 12:30 a 15:30, hora de Japón, y acepta órdenes desde las 8:00 y las 12:05, según la página de horarios de negociación de la bolsa. El 5 de noviembre de 2024 alargó la jornada 30 minutos y añadió una subasta de cierre al final de la sesión de la tarde, anunció la TSE en la web de su matriz, Japan Exchange Group (JPX). El horario de verano de EE. UU. terminó a las 2:00, hora local, del 1 de noviembre de 2026, según el NIST. Los horarios de las sesiones de EE. UU. en ET no cambian, pero, según cálculos de Polstob, la apertura de las 9:30 ET corresponde a las 14:30 UTC desde el 2 de noviembre, una hora más tarde que en verano.
- ¿A qué hora se tomó el precio y en qué sesión: preapertura, fuera de hora o nocturna?
- ¿En qué centro de negociación, y cuánto se negoció allí?
- ¿Respecto a qué cierre se mide la variación?
- ¿Confirmó el movimiento la sesión regular siguiente?
- ¿Se suspendió la negociación por la noticia, y cuándo se reanudó?
¿El precio fuera de hora es el precio de cierre?
¿Se pueden negociar opciones fuera de hora?
¿Cambiaría la negociación de 23 horas el cierre oficial?
- SEC: boletín para inversores de Investor.gov 'Extended-Hours Trading: Investor Bulletin' (6 de junio de 2022); orden de aprobación 23/5 del Nasdaq, Release 34-105199 (10 de abril de 2026); índices de documentos de EDGAR, 6 jun 2022, 06:00 CEST
- FINRA: Rule 2265; 'Extended-Hours Trading: Know the Risks' (31 de julio de 2024); 2026 Annual Regulatory Oversight Report, 31 jul 2024, 06:00 CEST
- Nasdaq: 'Nasdaq Explains: What is 23/5 Trading?' (23 de octubre de 2026); página de horarios de negociación; Nasdaq Trader MarketWatch, 23 oct 2026, 06:00 CEST
- NYSE: NYSE Arca Extended-Hours Trading FAQ (v4.0, agosto de 2026); solicitud de cambio normativo de NYSE Arca SR-NYSEARCA-2026-97 (18 de septiembre de 2026)
- Japan Exchange Group: horarios de negociación de la TSE; 'Cash Market Trading Hours Extension Kicked Off Today' (5 de noviembre de 2024)