Översatt av AI från det engelska originalet. Läs det engelska originalet
- Försäljning och intäkter · tredje kvartalet 202620,68 mdr dollar +17 % jämfört med tredje kvartalet 2025 (17,64 mdr dollar)
- Vinst per aktie (rapporterad) · tredje kvartalet 20267,13 dollar 4,88 dollar i tredje kvartalet 2025
- Justerad vinst per aktie (non-GAAP) · tredje kvartalet 20267,20 dollar 4,95 dollar i tredje kvartalet 2025
- Justerad rörelsemarginal (non-GAAP) · tredje kvartalet 202620,6 % 17,5 % i tredje kvartalet 2025
- Kassaflöde till återköp och utdelningar · tredje kvartalet 20262,0 mdr dollar
- Aktiekurs före börsöppning · 29 oktober 2026, klockan 07.54 ET (12.54 CET), Nasdaq647,80 dollar −9,19 % klockan 07.54 ET; rör sig fortfarande
Caterpillars försäljning och intäkter steg 17 procent till 20,68 miljarder dollar under tredje kvartalet 2026, från 17,64 miljarder dollar ett år tidigare, uppgav bolaget den 29 oktober 2026. Bolaget förklarade 2,2 miljarder dollar av ökningen med högre försäljningsvolymer, främst maskiner sålda till slutkunder, och 663 miljoner dollar med bättre prisrealisering. Rörelseresultatet steg 38 procent till 4,21 miljarder dollar och rörelsemarginalen ökade till 20,4 procent från 17,3 procent. Den rapporterade vinsten per aktie var 7,13 dollar, mot 4,88 dollar ett år tidigare. Den justerade vinsten per aktie, ett non-GAAP-mått som exkluderar omstruktureringskostnader, var 7,20 dollar, mot 4,95 dollar, och den justerade rörelsemarginalen nådde 20,6 procent, mot 17,5 procent.
| Punkter | Kv3 2026 | Kv3 2025 | Förändring |
|---|---|---|---|
| Kraft och energi (Power & Energy) | $8,78bn | $7,46bn | +17,7% |
| Anläggning (Construction Industries) | $7,98bn | $6,76bn | +18,1% |
| Gruvdrift och råvaror (Resource Industries) | $4,62bn | $4bn | +15,4% |
Källa: Caterpillar Q3 2026 results release (Form 8-K, Exhibit 99.1); segment totals include inter-segment sales, Kvartalet som slutade den 30 september 2026.
Försäljningen i segmentet Power & Energy steg 18 procent till 8,78 miljarder dollar och segmentets resultat 31 procent till 2,14 miljarder dollar, vilket lyfte segmentsmarginalen till 24,4 procent från 21,9 procent. Inom segmentet ökade försäljningen inom kraftproduktion (Power Generation) med 30 procent till 3,42 miljarder dollar, från 2,63 miljarder dollar, främst tack vare turbiner, turbinservice och stora kolvmotorer, framför allt till datacenter, enligt bolaget. Construction Industries ökade försäljningen med 18 procent till 7,98 miljarder dollar och resultatet med 33 procent till 1,83 miljarder dollar. Försäljningen i Resource Industries steg 15 procent till 4,62 miljarder dollar, medan resultatet ökade 14 procent till 622 miljoner dollar: bolaget uppgav att ogynnsamma tillverkningskostnader på 208 miljoner dollar delvis vägde upp positiva effekter på 181 miljoner dollar från volym och 96 miljoner dollar från pris. Koncernens rörelseresultat inkluderade 128 miljoner dollar i återbetalda IEEPA-tullar, och den effektiva skattesatsen sjönk till 22,9 procent från 26,7 procent.
- ÅterköpÅterköp av aktier$1,2bn
- UtdelningUtbetald utdelning$0,7bn
Källa: Caterpillar Q3 2026 results release; the release puts the rounded total at $2.0bn, Kv3 2026.
Caterpillar använde 2,0 miljarder dollar av kassan till återköp av aktier och utdelningar under kvartalet, enligt rapporten, som delar upp den avrundade summan i 1,2 miljarder dollar i återköp och 0,7 miljarder dollar i utdelningar. Koncernens operativa kassaflöde var 4,4 miljarder dollar och bolaget hade 7,9 miljarder dollar i likvida medel vid utgången av september. Styrelseordföranden och vd:n (Chairman and CEO) Joe Creed sa att resultatet visade ”en stark orderingång och en rekordstor orderstock”, enligt rapporten, som inte anger någon siffra för orderstocken. Rapporten innehåller inte heller någon sifferprognos för 2026.
Enligt Caterpillars analytikerpresentation står bolaget fast vid sin helårsprognos, med en väntad ökning av försäljning och intäkter 2026 i det övre tiotalet procent (mid-to-high teens), och orderstocken anges till rekordhöga 78,1 miljarder dollar, en ökning med 6,0 miljarder dollar från andra kvartalet. Reuters skrev i en artikel som publicerades av Investing.com att aktien föll före börsöppning efter rapporten, att analytikerna väntar sig en tillväxt på omkring 18 procent och att orderstocken växte långsammare än tidigare under året. Reuters ställde den justerade vinsten per aktie på 7,20 dollar, ett non-GAAP-mått, mot de 7,08 dollar som analytikerna hade väntat sig.
Caterpillaraktien låg på 647,80 dollar i handeln före börsöppning klockan 07.54 ET (12.54 CET) den 29 oktober 2026, ned 9,19 procent från stängningskursen den 28 oktober på 713,38 dollar, enligt Nasdaq. Kurserna före börsöppning kan ändras innan den ordinarie handeln öppnar klockan 09.30 ET (14.30 CET) den 29 oktober.
- Caterpillar Inc., third-quarter 2026 results release (Form 8-K, Exhibit 99.1, SEC EDGAR), 29 okt. 2026 11:33 CET
- Nasdaq, CAT pre-market quote, 07:54 ET (12:54 CET), 29 okt. 2026 12:54 CET
- Caterpillar, 3Q 2026 analyst slide deck, 29 okt. 2026 11:37 CET
- Reuters, as carried by Investing.com: Caterpillar tops quarterly profit view, but unchanged growth target dents shares, 29 okt. 2026 11:35 CET