Oversat af AI fra den engelske original. Læs den engelske original
Torrent Pharmaceuticals Limited fik større omsætning, men mindre overskud i det kvartal, hvor fusionen med J.B. Chemicals & Pharmaceuticals Limited (JB Pharma) trådte i kraft 8. juli 2026. Koncernens omsætning for de tre måneder til 30. september 2026 (2. kvartal af regnskabsåret 2027) var 4.979 crore indiske rupier mod 3.302 crore rupier i 2. kvartal af regnskabsåret 2026, en stigning på 51 % efter selskabets opgørelse. Tallet for 2. kvartal af regnskabsåret 2027 omfatter JB Pharma, som Torrent har konsolideret siden 21. januar 2026, mens tallet året før ikke gør. Koncernens nettoresultat henført til selskabets ejere faldt til 534 crore rupier fra 591 crore rupier.
- Omsætning, koncern4.979 crore INR +51 % mod 2. kvt. regnskabsåret 2026, ekskl. JB Pharma
- Driftsmæssig EBITDA før særlige poster, koncern1.666 crore INR +54 % mod 2. kvt. regnskabsåret 2026, ekskl. JB Pharma
- Nettoresultat henført til selskabets ejere, koncern534 crore INR 591 crore INR i 2. kvt. regnskabsåret 2026, ekskl. JB Pharma
- Nettoresultatmargin, koncern10,7 % fra 17,9 %; 2. kvt. regnskabsåret 2026 ekskl. JB Pharma
- Omsætning i basisforretningen (koncern, ekskl. JB)3.893 crore INR +18 % mod 2. kvt. regnskabsåret 2026
| Region | Basisforretning | JB-forretning | I alt | Vækst, basis | Rapporteret vækst |
|---|---|---|---|---|---|
| Indien | 2,181 | 680 | 2,861 | 20% | 57% |
| Internationalt | 1,585 | 406 | 1,991 | 18% | 48% |
| Øvrige | 127 | - | 127 | -9% | -9% |
| I alt | 3,893 | 1,086 | 4,979 | 18% | 51% |
Kilde: Torrent Pharmaceuticals, Q2 FY27 press release (NSE filing, 23 October 2026), Kvartalet til 30. september 2026. Væksten er år over år mod 2. kvt. regnskabsåret 2026 som oplyst af selskabet. Tallene i tabellen står i engelsk talformat (komma som tusindtalsseparator).
JB-forretningerne bidrog med 1.086 crore rupier af koncernens omsætning på 4.979 crore rupier, og Torrents basisforretning med 3.893 crore rupier, en stigning på 18 % år over år, fremgår det af selskabets pressemeddelelse.
Driftsmæssig EBITDA før særlige poster, selskabets eget nøgletal, steg 54 % til 1.666 crore rupier, ifølge meddelelsen. Kvartalets finansieringsomkostninger var 300 crore rupier mod 48 crore rupier året før, og af- og nedskrivninger 609 crore rupier mod 204 crore rupier. Koncernens nettoresultat efter skat, der i begge kvartaler i sin helhed tilfaldt selskabets ejere, faldt 9,6 %, svarende til en nettoresultatmargin på 10,7 % mod 17,9 %. Resultat pr. aktie (basic) var 14,05 rupier mod 17,45 rupier i 2. kvartal af regnskabsåret 2026.
- Bruttomargin75,4%−0,4 pp
- Driftsmæssig EBITDA-margin (før særlige poster)33,5%+0,7 pp
- Nettoresultatmargin10,7%−7,2 pp
2. kvt. regnskabsåret 20272. kvt. regnskabsåret 2026
Kilde: Torrent Pharmaceuticals, Q2 FY27 press release (NSE filing, 23 October 2026), Kvartalet til 30. september 2026.
Ifølge Torrent ramte integrationen af forretningen i Indien, optimeringen af det globale forretningsnetværk og tilpasningen af produktions- og kvalitetsstyringssystemer efter fusionen midlertidigt JB's omsætning i kvartalet, fremgår det af meddelelsen. JB's receptpligtige forretning i Indien, eksklusive generika til handlen og kontrastmidler, voksede 7 % til 597 crore rupier. Den internationale forretning, der dækker USA, vækstmarkeder og kontraktudvikling og -produktion (CDMO), faldt 7 % til 406 crore rupier.
I basisforretningen steg omsætningen i Brasilien 38 % til 440 crore rupier, eller 20 % i faste valutakurser til 236 mio. brasilianske real (R$). Omsætningen i USA voksede 24 % til 417 crore rupier, og i faste valutakurser steg den 13 % til 44 mio. dollar. Tyskland faldt 7 % til 283 crore rupier, eller 13 % i faste valutakurser til 26 mio. euro; selskabet peger på forsyningsproblemer hos en ekstern leverandør og tabet af nogle store udbud.
- Torrent Pharmaceuticals Ltd, Q2 FY27 financial results and press release 'Torrent Pharma announces Q2 FY27 results' (NSE filing), 23. okt. 2026, 13.20 CEST