Polstob
2026年10月24日(土)
続報決算

トレント・ファーマの7〜9月期、JBファーマ加わり売上高51%増 株主帰属利益は53億4000万ルピーに減少

2026年9月30日までの四半期の連結売上高は497億9000万ルピーだった。同社によると、JB事業が108億6000万ルピーを上乗せし、合併後の統合作業がJBの売上高に一時的に影響した。

英語の原文からAIが翻訳しました。 英語の原文を読む

トレント・ファーマシューティカルズ(Torrent Pharmaceuticals Limited)は、J.B.ケミカルズ・アンド・ファーマシューティカルズ(JBファーマ)との合併が2026年7月8日に効力を生じた四半期に、増収減益となった。2026年9月30日までの3カ月間(2027年度第2四半期)の連結売上高は497億9000万ルピーで、2026年度第2四半期の330億2000万ルピーから、同社の計算で51%増えた。2027年度第2四半期には、トレントが2026年1月21日から連結しているJBファーマが含まれ、2026年度第2四半期には含まれていない。親会社株主に帰属する連結純利益は59億1000万ルピーから53億4000万ルピーに減った。

要点2027年度第2四半期時点
  • 連結売上高4,979 Rs crore 2026年度第2四半期比51%増(同期はJBファーマを含まない)
  • 特別項目前の連結営業EBITDA1,666 Rs crore 2026年度第2四半期比54%増(同期はJBファーマを含まない)
  • 親会社株主に帰属する連結純利益534 Rs crore 2026年度第2四半期は59億1000万ルピー(JBファーマを含まない)
  • 連結純利益率10.7 % 17.9%から低下(2026年度第2四半期はJBファーマを含まない)
  • 既存事業の売上高(連結、JBを除く)3,893 Rs crore 2026年度第2四半期比18%増
地域別の連結売上高(2027年度第2四半期、単位:1000万ルピー)
地域既存事業JB事業合計既存事業の伸び率公表ベースの伸び率
インド2,1816802,86120%57%
インド以外1,5854061,99118%48%
その他127-127-9%-9%
合計3,8931,0864,97918%51%

出典: Torrent Pharmaceuticals, Q2 FY27 press release (NSE filing, 23 October 2026), 2026年9月30日終了の四半期. 伸び率は2026年度第2四半期との前年同期比で、同社の公表値。

同社の発表資料によると、連結売上高497億9000万ルピーのうちJB事業が108億6000万ルピー、トレントの既存事業が前年同期比18%増の389億3000万ルピーだった。

発表資料によると、同社独自の指標である特別項目前の営業EBITDAは54%増の166億6000万ルピーだった。四半期の金融費用は30億ルピーで前年同期は4億8000万ルピー、減価償却費は60億9000万ルピーで前年同期は20億4000万ルピーだった。連結税引き後純利益は、両四半期とも全額が親会社株主に帰属し、9.6%減った。純利益率は17.9%から10.7%に下がった。基本的1株利益は14.05ルピーで、2026年度第2四半期は17.45ルピーだった。

連結の利益率
  • 売上総利益率75.4%−0.4 pp
  • 営業EBITDAマージン(特別項目前)33.5%+0.7 pp
  • 純利益率10.7%−7.2 pp

2027年度第2四半期2026年度第2四半期

出典: Torrent Pharmaceuticals, Q2 FY27 press release (NSE filing, 23 October 2026), 2026年9月30日終了の四半期.

トレントは、合併後のインド事業の統合、グローバルな事業網の最適化、製造・品質管理体制のすり合わせが、この四半期のJBの売上高に一時的に影響したとしている(発表資料)。ジェネリック卸売りと造影剤を除くJBのインド処方薬事業は7%増の59億7000万ルピーだった。米国、新興国、医薬品開発製造受託(CDMO)からなる海外事業は7%減の40億6000万ルピーだった。

既存事業では、ブラジルの売上高が38%増の44億ルピーで、為替変動の影響を除くと20%増の2億3600万レアルだった。米国は24%増の41億7000万ルピーで、為替変動の影響を除く売上高は13%増の4400万ドルだった。ドイツは7%減の28億3000万ルピー、為替変動の影響を除くと13%減の2600万ユーロだった。同社は、外部の供給業者での供給の混乱と、数量の大きい入札の一部を失ったことを理由に挙げている。

情報源
  1. Torrent Pharmaceuticals Ltd, Q2 FY27 financial results and press release 'Torrent Pharma announces Q2 FY27 results' (NSE filing), 2026年10月23日 13:20 CEST
AI生成上記の情報源をもとにAIが生成し、公開前にそれらと照らして確認しています。 Polstobについて · 誤りを報告