Tekoälyn kääntämä englanninkielisestä alkuperäisjutusta. Lue englanninkielinen alkuperäisjuttu
- Oikaistu EBITDA (vaihtoehtoinen tunnusluku)9 089 milj. kruunua Q3/2025: 5 996 milj. kruunua
- Vapaa kassavirta Hydron määritelmän mukaan1 369 milj. kruunua Q3/2025: 2 185 milj. kruunua
- Oikaistu nettotulos4 372 milj. kruunua Q3/2025: 1 907 milj. kruunua
Investoinnit Koko vuoden ohjeistus
Hydro arvioi investoinneiksi noin 12,5 mrd. kruunua. Se nosti myös nettokäyttöpääomaa koskevan ohjeistuksensa noin 32 mrd. kruunuun aiemmasta 30 mrd. kruunusta.
Lähde: Norsk Hydro ASA, Q3 2026 results announcement (Oslo Børs NewsWeb, message 684698), 23.10.2026.
Kassavirtakonversion ja käyttöpääoman tehokkuuden parantaminen ”on jatkossakin selvä prioriteetti”, Hydro kertoi. Vapaa kassavirta yhtiön oman määritelmän mukaan oli 1 369 miljoonaa Norjan kruunua, kun se vuotta aiemmin oli 2 185 miljoonaa kruunua, sillä oikaistun EBITDA:n vaikutusta kumosi osin kasvanut nettokäyttöpääoma. Hydro liittää sen metallien hintojen nousuun ja siihen liittyviin käyttöpääomatarpeisiin ja ennakkomaksuihin. Investoinnit kasvoivat vuoden 2026 kolmannella neljänneksellä 3 519 miljoonaan kruunuun vuoden 2025 kolmannen neljänneksen 3 107 miljoonasta kruunusta, ja oikaistu nettovelka supistui neljänneksen aikana 21,9 miljardiin kruunuun 22,8 miljardista kruunusta.
Oikaistu nettotulos oli 4 372 miljoonaa kruunua, kun se vuotta aiemmin oli 1 907 miljoonaa kruunua, kertoo kolmannen neljänneksen raportti; raportoituun nettotulokseen sisältyi 204 miljoonaa kruunua realisoitumattomia johdannaistappioita, lähinnä LME-sidonnaisista sopimuksista.
| Liiketoiminta-alue | Q3/2026, milj. kruunua | Q3/2025, milj. kruunua | Hydron esittämät pääsyyt |
|---|---|---|---|
| Aluminium Metal | 7 031 | 2 732 | Metallin kokonaishinta nousi; jarruina pienempi myynti, kalliimpi energia ja hiili sekä USD:n heikkous NOK:iin nähden |
| Extrusions | 1 189 | 1 107 | Paremmat kierrätyskatteet ja myyntimäärä; osin kumosivat kunnossapito, myynti- ja hallintokulut sekä valuutat |
| Energy | 411 | 828 | Tappio hinta-alueiden eroista, kun vuotta aiemmin kirjattiin voittoa |
| Bauxite & Alumina | 283 | 1 290 | Alumiinioksidin halvempi hinta, LNG-hankinnan kulujen nousu kaasutoimitusten häiriöiden jälkeen, BRL/USD |
| Metal Markets | 125 | 154 | Hankinta- ja kaupankäyntitulos heikompi, osin kierrättäjien kompensoimana |
| Muut ja eliminoinnit | 50 | −115 | Ei selitetty tiedotteessa |
Lähde: Norsk Hydro ASA, Third Quarter Report 2026 and results announcement, Q3/2026.
Kaasutoimittaja CELBAn häiriintyneet maakaasutoimitukset leikkasivat elokuusta alkaen tilapäisesti tuotantoa Alunorten alumiinioksidijalostamolla. Hydro hankki korvaavaa nesteytettyä maakaasua (LNG) ja kertoo tavanomaisen toiminnan jatkuneen, mutta raportti arvioi, että ”vuoden 2026 kolmannen neljänneksen taloudellinen vaikutus Bauxite & Alumina -liiketoiminta-alueelle pienentyneestä tuotannosta ja sopimushintaa kalliimmalla ostetusta kaasusta” oli noin 85 miljoonaa dollaria. Raportin mukaan ”Alunorte ei ole saanut sopimuksen mukaisia kaasutoimituksia ja hankkii kaasua markkinoilta spot-hintoihin perustuvin hinnoin samalla kun se edistää pitkän aikavälin kaasuntoimitusratkaisua kilpailukykyisin ehdoin”.
Metallissa alumiinin kolmen kuukauden hinta nousi hieman neljänneksen alun 3 076 dollarista tonnilta 3 170 dollariin neljänneksen lopussa, ja yhtiö raportoi Norjan sulattojensa sulan metallin tuotannon ennätykselliseksi.
HalZero-koelaitos tuotti ensimmäisen metallinsa, vaikka Hydro huomauttaa, että ennen teollista käyttöä tarvitaan vielä lisää testausta ja pilotointia, ja Enova myönsi 82 miljoonaa kruunua teollisen konseptin pilottihankkeeseen. Slovalco aloitti primäärituotannon uudelleenkäynnistyksen elokuun lopussa, ja sen ensimmäisen vaiheen tavoitteena on 75 000 tonnin vuotuinen kapasiteetti helmikuun 2027 loppuun mennessä, Hydro kertoi.
- Norsk Hydro ASA, Q3 2026 results announcement, corrected filing with report attached (Oslo Børs NewsWeb, message 684698), 23.10.2026 klo 10.22 CEST
- Norsk Hydro ASA, Third Quarter Report 2026 (PDF, attached to message 684698), 23.10.2026 klo 10.22 CEST