Traduit par IA à partir de l’original en anglais. Lire l’original en anglais
L'hébergement et l'eau ont chacun ajouté 0,07 point de pourcentage à la hausse de l'inflation d'ensemble au Japon en septembre 2026, passée à 2,1 % sur un an contre 1,9 % en août, a indiqué le Bureau des statistiques du Japon le 23 octobre 2026. Les produits frais ont joué en sens inverse : leurs prix ont augmenté de 2,1 %, après 6,0 % en août, ce qui a réduit la hausse de 0,15 point. L'indice hors produits frais a progressé de 2,1 %, contre 1,7 % en août, et l'indice hors produits frais et énergie de 2,4 %.
- IPC d'ensemble, sur un an2,1 %
- Hors produits frais, sur un an2,1 %
- Hors produits frais et énergie, sur un an2,4 %
- Hors produits frais et énergie, sur un mois (CVS)0,5 %
IPC du Japon, variation sur un an, de septembre 2025 à septembre 2026
% · septembre 2026
| Unité: % | Ensemble | Hors produits frais | Hors produits frais et énergie |
|---|---|---|---|
| sept. 2025 | 2,9 | 2,9 | 3 |
| oct. 2025 | 3 | 3 | 3,1 |
| nov. 2025 | 2,9 | 3 | 3 |
| déc. 2025 | 2,1 | 2,4 | 2,9 |
| janv. 2026 | 1,5 | 1,9 | 2,5 |
| févr. 2026 | 1,3 | 1,5 | 2,4 |
| mars 2026 | 1,5 | 1,7 | 2,4 |
| avr. 2026 | 1,4 | 1,4 | 1,9 |
| mai 2026 | 1,5 | 1,4 | 1,8 |
| juin 2026 | 1,6 | 1,6 | 1,7 |
| juil. 2026 | 1,9 | 1,8 | 1,9 |
| août 2026 | 1,9 | 1,7 | 1,9 |
| sept. 2026 | 2,1 | 2,1 | 2,4 |
En données corrigées des variations saisonnières, l'indice d'ensemble a progressé de 0,4 % par rapport à août 2026, et les indices hors produits frais et hors produits frais et énergie de 0,5 % chacun. Pour l'indice hors produits frais et énergie, il s'agit de la plus forte hausse mensuelle du tableau du Bureau couvrant la période de septembre 2025 à septembre 2026. Le Bureau révise chaque année ses données corrigées des variations saisonnières lors de la publication des résultats de décembre.
- 0,07 ptHébergement
Les tarifs d'hébergement ont augmenté de 4,6 % sur un an en septembre 2026, après une baisse de 1,4 % en août, ajoutant 0,07 point de pourcentage à la variation de l'indice d'ensemble, selon la ventilation du Bureau.
- 0,07 ptEau
Les tarifs de l'eau ont augmenté de 4,9 % sur un an en septembre 2026, contre une baisse de 3,5 % en août, ajoutant eux aussi 0,07 point de pourcentage.
- 0,04 ptAlimentation hors produits frais
Les prix de l'alimentation hors produits frais ont augmenté de 2,9 % sur un an en septembre 2026, après 2,7 % en août, ajoutant 0,04 point de pourcentage.
Source: Statistics Bureau of Japan, 2025-base Consumer Price Index, Japan, September 2026, septembre 2026.
Deux postes figuraient parmi les principales contributions à la baisse du taux d'inflation d'ensemble en septembre 2026, selon le Bureau. Le riz autre que le Koshihikari était 21,1 % moins cher qu'un an plus tôt, et les frais de scolarité des lycées privés 73,2 % moins élevés ; chacun a contribué pour -0,15 point de pourcentage au taux d'inflation d'ensemble sur un an. Les prix de l'éducation dans leur ensemble étaient inférieurs de 3,8 % sur un an, comme en août.
- Statistics Bureau of Japan, 2025-base Consumer Price Index, Japan, September 2026 (national release, PDF), 23 oct. 2026, 01:30 CEST
- Statistics Bureau of Japan, Consumer Price Index, Japan: latest results summary, 23 oct. 2026, 01:30 CEST
- Bank of Japan, Price stability target