영어 원문을 AI가 번역했습니다. 영어 원문 보기
일본 총무성 통계국은 2026년 10월 23일 2026년 9월 종합 소비자물가지수(CPI) 상승률이 전년 동월 대비 2.1%로 8월 1.9%에서 높아졌으며, 숙박료와 수도료가 각각 0.07%포인트씩 상승률을 끌어올렸다고 밝혔다. 신선식품은 반대로 작용했다. 신선식품 가격 상승률이 8월 6.0%에서 2.1%로 둔화하면서 상승 폭을 0.15%포인트 줄였다. 신선식품 제외 종합지수(근원 CPI)는 8월 1.7%에서 2.1%로 올랐고, 신선식품·에너지 제외 지수는 2.4% 상승했다.
- 종합 CPI(전년 동월 대비)2.1 %
- 신선식품 제외 종합지수(전년 동월 대비)2.1 %
- 신선식품·에너지 제외 지수(전년 동월 대비)2.4 %
- 신선식품·에너지 제외 지수(전월 대비, 계절조정)0.5 %
일본 CPI 전년 동월 대비 상승률(2025년 9월~2026년 9월)
% · 2026년 9월
| 단위: % | 종합 | 신선식품 제외 종합 | 신선식품·에너지 제외 |
|---|---|---|---|
| 2025년 9월 | 2.9 | 2.9 | 3 |
| 2025년 10월 | 3 | 3 | 3.1 |
| 2025년 11월 | 2.9 | 3 | 3 |
| 2025년 12월 | 2.1 | 2.4 | 2.9 |
| 2026년 1월 | 1.5 | 1.9 | 2.5 |
| 2026년 2월 | 1.3 | 1.5 | 2.4 |
| 2026년 3월 | 1.5 | 1.7 | 2.4 |
| 2026년 4월 | 1.4 | 1.4 | 1.9 |
| 2026년 5월 | 1.5 | 1.4 | 1.8 |
| 2026년 6월 | 1.6 | 1.6 | 1.7 |
| 2026년 7월 | 1.9 | 1.8 | 1.9 |
| 2026년 8월 | 1.9 | 1.7 | 1.9 |
| 2026년 9월 | 2.1 | 2.1 | 2.4 |
계절조정 기준으로 종합지수는 2026년 8월보다 0.4% 올랐고, 신선식품 제외 종합지수와 신선식품·에너지 제외 지수는 모두 0.5% 상승했다. 신선식품·에너지 제외 지수로는 2025년 9월~2026년 9월을 다룬 통계국 표에서 가장 큰 전월 대비 상승 폭이다. 통계국은 매년 12월 결과를 발표할 때 계절조정 수치를 소급해 수정한다.
- 0.07 %포인트숙박료
통계국 분석에 따르면 숙박료는 2026년 9월 전년 동월 대비 4.6% 올라 8월 1.4% 하락에서 반등했으며, 종합 상승률 변화에 0.07%포인트를 더했다.
- 0.07 %포인트수도료
수도료는 2026년 9월 전년 동월 대비 4.9% 올랐다. 8월에는 3.5% 내렸다. 역시 0.07%포인트를 더했다.
- 0.04 %포인트신선식품 제외 식료품
신선식품 제외 식료품은 2026년 9월 전년 동월 대비 2.9% 올라 8월 2.7%보다 오름폭이 커졌으며, 0.04%포인트를 더했다.
출처: Statistics Bureau of Japan, 2025-base Consumer Price Index, Japan, September 2026, 2026년 9월.
통계국은 2026년 9월 종합지수의 전년 동월 대비 상승률을 끌어내린 주요 요인으로 두 품목을 꼽았다. 고시히카리 외 쌀은 1년 전보다 21.1% 저렴했고, 사립고등학교 수업료는 73.2% 낮았다. 두 품목은 각각 종합지수 전년 동월 대비 상승률에 -0.15%포인트 기여했다. 교육 물가 전체는 전년 동월 대비 3.8% 낮아 8월과 같은 하락률을 보였다.
- Statistics Bureau of Japan, 2025-base Consumer Price Index, Japan, September 2026 (national release, PDF), 2026년 10월 23일 오전 01:30 CEST
- Statistics Bureau of Japan, Consumer Price Index, Japan: latest results summary, 2026년 10월 23일 오전 01:30 CEST
- Bank of Japan, Price stability target