英語の原文からAIが翻訳しました。 英語の原文を読む
アウディは、米国で初となる生産拠点をジョージア州のミドル・ジョージア・メガサイトに建設する計画だ。投資額は約40億ドルで、約4500人の雇用を生むという。同社が2026年10月25日付のプレスリリースで明らかにした。ジョージア州のブライアン・P・ケンプ（Brian P. Kemp）知事の事務所は10月24日に計画を発表していた。アウディによると、新工場では北米の顧客向けに設計した高級SUVを生産し、年産能力は最大20万台となる。
- 計画投資額約40億ドル
- 計画雇用数約4500人
- 年産能力Up to 200,000 vehicles
- 着工（アウディの発表資料による）2027
| 項目 | アウディの発表資料（10月25日） | 知事の発表資料（10月24日） |
|---|---|---|
| 用地造成 | 記載なし | 2027 |
| 建設 | 2027年に着工予定 | 2028 |
| 生産 | 2030年代前半に開始予定 | 2031年に本格生産 |
| 年産能力 | 最大20万台 | 20万台 |
出典: AUDI AG media release; Office of the Governor of Georgia, 2026年10月24〜25日公表の計画. 2つの発表資料は日程の説明が異なり、どちらも開始月は示していない。
アウディは米国を世界で2番目に大きい高級車市場とし、「ドイツと欧州は今後もアウディの産業の基盤であり続ける」と述べた。知事の事務所によると、アウディがジョージア州を選んだのは、市場投入までのスピード、労働力、消費市場への近さ、確立した自動車サプライチェーンが理由だという。
“私たちは米国でのアウディについて、はるかに大きな目標を掲げています。米国は世界で最も重要な高級車市場の一つですが、私たちはまだその潜在力を十分に生かしきれていません。”
原文: “We have much greater ambitions for Audi in America. The United States is one of the world's most important premium markets, and we have not yet realized our full potential.”
知事の事務所によると、ピーチ郡にあるこのメガサイトは、ピーチ郡開発公社が、ヒューストン郡、メーコン・ビブ郡、ピーチ郡の3郡でつくるミッド・ジョージア・ゲートウェイ共同開発公社と共同で開発した。ジョージア・クイックスタートがアウディと協力して人材育成にあたり、同社向けの研修施設を設計するという。どちらの発表資料も、州や地元の優遇措置の金額、生産する車種、生産開始の月は示していない。
- AUDI AG, media release 'Audi to establish first U.S. production site in Georgia, investing $4 billion and creating 4,500 jobs', 2026年10月25日 02:20 CEST
- Office of the Governor of Georgia, 'Gov. Kemp: Audi AG Selects Georgia to Invest $4 Billion in First US Manufacturing Facility' (24 October 2026)
- AUDI AG, Company overview (viewed 25 October 2026)