英語の原文からAIが翻訳しました。 英語の原文を読む
- 売上高 · 2026年7〜9月期2.305 十億ドル 2025年7〜9月期（22億ドル）比5%増
- 既存店売上高 · 2026年7〜9月期-0.9 % 7月時点の会社予想：-0.5%〜+1.5%
- 希薄化後1株利益（GAAP） · 2026年7〜9月期1.21 ドル 2025年7〜9月期は1.22ドル
- 2026年通期の希薄化後1株利益見通し（52週ベース） · 2026年10月28日発表の見通し~4.80 ドル 従来は5.32〜5.40ドル（7月29日）
- 2026年10〜12月期の既存店売上高見通し · 2026年10月28日発表の見通し-2〜-4 % 13週ベース
- 取引開始前の株価（ナスダック）、変動が続く · 2026年10月29日米東部時間午前7時8分（中央欧州時間12時8分）47.31 ドル 通常取引の終値62.00ドル比23.7%安
米スプラウツ・ファーマーズ・マーケットは2026年10月28日、2026年通期の見通しを引き下げた。7〜9月期決算の発表資料によると、52週ベースの希薄化後EPSは約4.80ドルを見込む。同社は7月29日の発表資料で5.32〜5.40ドルと予想しており、Polstobの計算では、新たな数値は従来予想の下限を約10%下回る。この見通しには、10〜12月期に含まれる2026年度の第53週の影響は含まれていない。スプラウツは現在、この1週間が希薄化後EPSを約0.16ドル、売上高を1億9000万ドル、利払い・税引き前利益を2000万ドル押し上げると見積もる。7月時点の見積もりはそれぞれ0.21ドル、2億ドル、2800万ドルだった。
| 項目 | 2026年7月29日発表の見通し | 2026年10月28日発表の見通し |
|---|---|---|
| 2026年度の希薄化後1株利益（52週） | $5.32-$5.40 | 約$4.80 |
| 2026年度のEBIT（非GAAP） | $675m-$685m | 約$605m |
| 2026年度の売上高伸び率 | 5.5%-6.5% | 約4.3% |
| 2026年度の既存店売上高 | -0.5%〜+0.5% | 約-1.7% |
2026年9月27日までの13週間の売上高は、前年同期の22億ドルから5%増の23億500万ドルだった。一方、既存店売上高は0.9%減と、スプラウツが7月に示した0.5%減〜1.5%増の予想範囲に届かなかった。希薄化後EPSは1.21ドルで、前年同期の1.22ドルを下回ったが、7月の会社予想（1.20〜1.24ドル）の範囲内だった。10月29日にナスダック・ドットコム（Nasdaq.com）に表示されていた6件の予想に基づくザックス（Zacks）の市場予想1.22ドルを1セント下回った。純利益は前年同期の1億2010万ドルから1億1340万ドルに減った。同社が純支払利息・法人税等控除前の純利益と定義する非GAAP指標のEBIT（利払い・税引き前利益）は、1億5740万ドルから1億5280万ドルにわずかに減少した。Polstobの計算では、売上総利益の売上高に対する比率は38.2%で、前年同期の38.7%を下回った。
“厳しい消費環境とサイクロスポラによる混乱が当四半期に影響したが、当社は業績を改善する必要性を認識しており、実行力を強化し、来店客数を増やすための措置を講じている”
原文: “While a challenging consumer environment and the cyclospora disruption affected the quarter, we recognize the need to improve our performance and are taking action to strengthen execution and drive traffic.”
ジャック・シンクレア（Jack Sinclair）最高経営責任者（CEO）は発表資料で、スプラウツは「値ごろ感を高め、顧客とのつながりを深めるための投資を増やしている」と述べた。同社は10〜12月期について、13週ベースで既存店売上高を2〜4%減、希薄化後EPSを0.47〜0.51ドルと予想する。Polstobの計算では、新たな通期EBIT見通しの約6億500万ドルは7月時点の予想範囲を7000万〜8000万ドル下回る。売上高の伸び率は約4.3%を見込む。2026年の最初の39週間の売上高は69億6000万ドル（前年同期は66億5700万ドル）、希薄化後EPSは4.30ドル（同4.38ドル）だった。
ナスダックによると、同社株は10月28日の通常取引を前日比3.74%安の62.00ドルで終えた。同社は決算を、通常取引終了後の米東部時間午後4時4分に受理されたフォーム8-Kの項目2.02に基づきSECに提出した。10月29日の取引開始前の時間外取引では、ナスダック・ドットコム（Nasdaq.com）によると株価は米東部時間午前7時8分（中央欧州時間12時8分）時点で47.31ドルと、Polstobの計算では通常取引の終値を23.7%下回った。取引開始前の株価は、米東部時間午前9時30分（中央欧州時間14時30分）の通常取引開始までに変動する可能性がある。RBCキャピタルは10月29日、スプラウツの投資判断をアウトパフォームからセクターパフォームに引き下げ、目標株価を111ドルから49ドルに下げたとインベスティング・ドットコム（Investing.com）が報じた。
スプラウツは同四半期に15店を新規出店した。シンクレア氏によると過去最多で、2026年9月27日時点の店舗数は25州で504店だった。2026年の純増42店、純設備投資約3億1000万ドルの目標は据え置いた。四半期末の現金および現金同等物は2億2900万ドルで、6億ドルの回転信用枠からの借り入れはなかった。
- Sprouts Farmers Market, third-quarter 2026 results release (Form 8-K, Exhibit 99.1, SEC EDGAR), 2026年10月28日 21:04 CET
- Sprouts Farmers Market, second-quarter 2026 results release (Form 8-K, Exhibit 99.1, SEC EDGAR), 2026年7月29日 22:03 CEST
- Sprouts Farmers Market, CEO succession release (Form 8-K, Exhibit 99.1, SEC EDGAR), 2026年9月1日 22:03 CEST
- Nasdaq.com, SFM pre-market and regular-session trading
- Nasdaq.com, SFM earnings and consensus (Zacks)