Door AI vertaald uit het Engelse origineel. Lees het Engelse origineel
Logies en water droegen in september 2026 elk 0,07 procentpunt bij aan de stijging van de totale inflatie in Japan, die opliep naar 2,1% ten opzichte van een jaar eerder, van 1,9% in augustus, meldde het Japanse statistiekbureau (Statistics Bureau of Japan) op 23 oktober 2026. Verse voeding werkte de andere kant op: de prijzen daarvan stegen met 2,1%, na 6,0% in augustus, wat de stijging met 0,15 procentpunt verkleinde. De CPI exclusief verse voeding steeg met 2,1%, van 1,7% in augustus, en de maatstaf exclusief verse voeding en energie met 2,4%.
- Totale CPI, t.o.v. een jaar eerder2,1 %
- CPI exclusief verse voeding, t.o.v. een jaar eerder2,1 %
- CPI exclusief verse voeding en energie, t.o.v. een jaar eerder2,4 %
- CPI exclusief verse voeding en energie, t.o.v. vorige maand (seizoensgecorrigeerd)0,5 %
Consumentenprijsindex Japan, verandering t.o.v. een jaar eerder, september 2025 tot september 2026
% · september 2026
| Eenheid: % | Totaal | Exclusief verse voeding | Exclusief verse voeding en energie |
|---|---|---|---|
| sep 2025 | 2,9 | 2,9 | 3 |
| okt 2025 | 3 | 3 | 3,1 |
| nov 2025 | 2,9 | 3 | 3 |
| dec 2025 | 2,1 | 2,4 | 2,9 |
| jan 2026 | 1,5 | 1,9 | 2,5 |
| feb 2026 | 1,3 | 1,5 | 2,4 |
| mrt 2026 | 1,5 | 1,7 | 2,4 |
| apr 2026 | 1,4 | 1,4 | 1,9 |
| mei 2026 | 1,5 | 1,4 | 1,8 |
| jun 2026 | 1,6 | 1,6 | 1,7 |
| jul 2026 | 1,9 | 1,8 | 1,9 |
| aug 2026 | 1,9 | 1,7 | 1,9 |
| sep 2026 | 2,1 | 2,1 | 2,4 |
Seizoensgecorrigeerd steeg de totale index met 0,4% ten opzichte van augustus 2026, en zowel de index exclusief verse voeding als die exclusief verse voeding en energie met 0,5%. Voor de maatstaf exclusief verse voeding en energie is dat de grootste stijging ten opzichte van de vorige maand in de tabel van het bureau over september 2025 tot september 2026. Het bureau herziet de seizoensgecorrigeerde cijfers elk jaar met terugwerkende kracht bij de publicatie van de decembercijfers.
- 0,07 procentpuntLogies
De prijzen van logies stegen in september 2026 met 4,6% ten opzichte van een jaar eerder, na een daling van 1,4% in augustus, en voegden volgens de uitsplitsing van het bureau 0,07 procentpunt toe aan de verandering van de totale inflatie.
- 0,07 procentpuntWater
De waterprijzen stegen in september 2026 met 4,9% ten opzichte van een jaar eerder, tegen een daling van 3,5% in augustus, en voegden eveneens 0,07 procentpunt toe.
- 0,04 procentpuntVoeding exclusief verse voeding
Voeding exclusief verse voeding werd in september 2026 2,9% duurder dan een jaar eerder, na 2,7% in augustus, goed voor 0,04 procentpunt.
Bron: Statistics Bureau of Japan, 2025-base Consumer Price Index, Japan, September 2026, september 2026.
Twee posten hoorden in september 2026 bij de belangrijkste factoren die de totale inflatie drukten, aldus het bureau. Rijst anders dan Koshihikari was 21,1% goedkoper dan een jaar eerder en het lesgeld van particuliere middelbare scholen (high schools) lag 73,2% lager; beide droegen -0,15 procentpunt bij aan de totale inflatie. De prijzen van onderwijs als geheel lagen 3,8% lager dan een jaar eerder, net als in augustus.
- Statistics Bureau of Japan, 2025-base Consumer Price Index, Japan, September 2026 (national release, PDF), 23 okt 2026, 01:30 CEST
- Statistics Bureau of Japan, Consumer Price Index, Japan: latest results summary, 23 okt 2026, 01:30 CEST
- Bank of Japan, Price stability target