Traduzido por IA a partir do original em inglês. Ler o original em inglês
- Receita366 EUR mi +20% ante € 306 mi no 3º tri de 2025
- EBITA ajustado por itens especiais47 EUR mi +55% ante € 30 mi no 3º tri de 2025
- Margem bruta43,0 % 44,1% no 3º tri de 2025
A margem EBITA da Tomra Systems, fabricante listada em Oslo de máquinas de devolução de embalagens (reverse vending) e de equipamentos de triagem baseados em sensores, subiu para 12,9% no 3º tri de 2026, ante 10,0% um ano antes, apesar da queda da margem bruta do grupo, que a Tomra atribui à Collection. A Tomra não teve itens especiais em nenhum dos dois trimestres, por isso o EBITA ajustado e o reportado coincidem nos dois períodos. As despesas operacionais subiram 5%, para € 110 milhões; o comunicado da Tomra de 23 de outubro de 2026 atribui o aumento à expansão no Reino Unido e na Polônia, ao câmbio, à inflação e à incorporação da Clynk, empresa americana de coleta por entrega de sacos (bag-drop) e processamento de embalagens de bebidas cujos ativos a Tomra comprou em 30 de setembro de 2025.
| Divisão | Receita 3º tri de 2026 (EUR mi) | Receita 3º tri de 2025 (EUR mi) | Margem bruta 3º tri de 2026 (3º tri de 2025) | Margem EBITA ajust. 3º tri de 2026 (3º tri de 2025) |
|---|---|---|---|---|
| Collection | 217 | 179 | 40,8% (42,3%) | 16,6% (16,3%) |
| Recycling | 54 | 40 | 47,7% (43,9%) | 10,9% (-7,6%) |
| Food | 86 | 76 | 45,0% (45,1%) | 13,0% (10,2%) |
| Grupo TOMRA | 366 | 306 | 43,0% (44,1%) | 12,9% (10,0%) |
Fonte: TOMRA Systems ASA, 3rd quarter 2026 report, note 5 (operating segments), 3º tri de 2026. Os totais do grupo incluem também a TOMRA Horizon (receita de € 10,4 milhões no 3º tri de 2026) e as Group Functions (funções corporativas), que não aparecem como linhas.
Os mercados existentes da Collection geraram € 193 milhões, ante € 162 milhões, incluindo contribuição de € 8 milhões da Clynk; o comunicado aponta Alemanha, América do Norte e Austrália como os motores. Os novos mercados somaram € 24 milhões, ante € 17 milhões um ano antes, com entregas aos novos mercados de sistemas de depósito e retorno de Polônia, Singapura e Romênia. Efeitos de mix de negócios e vendas elevadas de equipamentos nos mercados existentes e novos reduziram a margem bruta da divisão para 40,8%, ante 42,3%, segundo o comunicado, enquanto o EBITA da divisão subiu para € 36 milhões, ante € 29 milhões.
- Pedidos recebidos da Recycling73 EUR mi+73,8% vs. 3º tri de 2025
- Carteira de pedidos da Recycling124 EUR mi+13,8% vs. 3º tri de 2025
- Pedidos recebidos da Food75 EUR mi−2,6% vs. 3º tri de 2025
- Carteira de pedidos da Food110 EUR mi−20,3% vs. 3º tri de 2025
Fonte: TOMRA Systems ASA, 3rd quarter 2026 report, 30 de setembro de 2026.
Os pedidos recebidos da Recycling subiram para € 73 milhões, ante € 42 milhões um ano antes, e € 26 milhões vieram do que a Tomra chamou de pedidos excepcionalmente grandes de Mining (mineração). A receita da divisão subiu em quase todas as regiões, e o relatório atribui a margem bruta maior ao volume mais alto e à economia no custo dos produtos vendidos (CPV). Na Food, a receita cresceu em várias categorias, entre elas cítricos, mirtilos e hortaliças, compensando o ciclo de baixa da batata, segundo o comunicado. A carteira de pedidos da Food caiu 20% na comparação anual, e a Tomra atribui a queda dos pedidos recebidos da divisão, para € 75 milhões, ante € 77 milhões, ao calendário dos investimentos.
“Na Recycling, a rentabilidade continua a avançar na direção certa à medida que nossas melhorias operacionais e medidas de custos surtem efeito, embora o sentimento geral do mercado permaneça praticamente inalterado. … O Regulamento de Embalagens e Resíduos de Embalagens da UE (PPWR) já está em aplicação, o que fortalece o contexto regulatório de longo prazo para a reciclagem.”
Original: “In Recycling, profitability continues to move in the right direction as our operational improvements and cost actions take effect, although overall market sentiment remains broadly unchanged. … The EU Packaging and Packaging Waste Regulation (PPWR) is now applicable, strengthening the long-term regulatory backdrop for recycling.”
A Tomra espera receita total de € 410 milhões a € 430 milhões na Collection no segundo semestre de 2026, com margem bruta de cerca de 40% no ano. Para 2026 como um todo, espera receita de € 205 milhões a € 215 milhões na Recycling e de € 347 milhões a € 357 milhões na Food, e planeja investimentos totais de cerca de € 90 milhões a € 100 milhões. Cerca de 15% da receita do grupo vem de vendas nos Estados Unidos que podem estar sujeitas a tarifas, observa o relatório.
- TOMRA Systems ASA, 'TOMRA: 3Q26 - 20% revenue growth with strong operational performance' (Oslo Børs NewsWeb, message 684671), 23 de out. de 2026, 07:00 CEST
- TOMRA Systems ASA, 3rd quarter 2026 report (PDF, NewsWeb attachment), 23 de out. de 2026, 07:00 CEST
- TOMRA Systems ASA, 3rd quarter 2025 report, note 6 (acquisition of CLYNK), 17 de out. de 2025, 07:00 CEST