Översatt av AI från det engelska originalet. Läs det engelska originalet
- Justerad EBITDA (alternativt nyckeltal)9 089 mn norska kronor från 5 996 mn norska kronor i tredje kvartalet 2025
- Fritt kassaflöde, enligt Hydros definition1 369 mn norska kronor från 2 185 mn norska kronor i tredje kvartalet 2025
- Justerat nettoresultat4 372 mn norska kronor från 1 907 mn norska kronor i tredje kvartalet 2025
Investeringar Prognos för helåret
Hydro anger omkring 12,5 mdr norska kronor. Bolaget höjde också sin prognos för nettorörelsekapitalet till omkring 32 mdr norska kronor, från 30 mdr norska kronor.
Källa: Norsk Hydro ASA, Q3 2026 results announcement (Oslo Børs NewsWeb, message 684698), 23 oktober 2026.
Att förbättra kassagenereringen och effektiviteten i rörelsekapitalet ”är fortsatt en tydlig prioritet framöver”, skriver Hydro. Det fria kassaflödet, enligt bolagets definition, blev 1 369 miljoner norska kronor, mot 2 185 miljoner norska kronor ett år tidigare, eftersom den justerade EBITDA:n delvis motverkades av ett högre rörelsekapital, vilket Hydro kopplar till stigande metallpriser och det därmed ökade behovet av rörelsekapital och förskottsbetalningar. Investeringarna steg till 3 519 miljoner norska kronor i tredje kvartalet 2026 från 3 107 miljoner norska kronor i tredje kvartalet 2025, medan den justerade nettoskulden minskade till 21,9 miljarder norska kronor från 22,8 miljarder norska kronor under kvartalet.
Det justerade nettoresultatet uppgick till 4 372 miljoner norska kronor, upp från 1 907 miljoner norska kronor ett år tidigare, enligt kvartalsrapporten. Det rapporterade nettoresultatet innehöll orealiserade förluster på derivat om 204 miljoner norska kronor, främst på LME-relaterade kontrakt.
| Affärsområde | Kv3 2026, mn norska kronor | Kv3 2025, mn norska kronor | Främsta skäl enligt Hydro |
|---|---|---|---|
| Aluminium Metal | 7 031 | 2 732 | Högre metallpriser totalt; lägre volymer, dyrare energi och kol samt svagare USD mot NOK höll tillbaka |
| Extrusions | 1 189 | 1 107 | Högre återvinningsmarginaler och volymer, delvis motverkat av underhåll, försäljningskostnader och valuta |
| Energy | 411 | 828 | Förlust på prisområdesskillnader, mot en vinst ett år tidigare |
| Bauxite & Alumina | 283 | 1 290 | Lägre aluminiumoxidpriser, högre kostnader för LNG efter störda gasleveranser, BRL/USD |
| Metal Markets | 125 | 154 | Lägre resultat i inköp och trading, delvis motverkat av återvinningsanläggningarna |
| Övrigt och elimineringar | 50 | −115 | Förklaras inte i meddelandet |
Källa: Norsk Hydro ASA, Third Quarter Report 2026 and results announcement, tredje kvartalet 2026.
Störda leveranser av naturgas från leverantören CELBA minskade tillfälligt produktionen vid aluminiumoxidraffinaderiet Alunorte från augusti. Hydro säkrade alternativa leveranser av LNG och uppger att den normala driften har återupptagits, men rapporten anger ”den finansiella effekten för Bauxite & Alumina under tredje kvartalet 2026 av minskad produktion och gas som köpts över kontraktspriset” till cirka 85 miljoner amerikanska dollar. Enligt rapporten har ”Alunorte inte fått de avtalade gasleveranserna och köper gas på marknaden till spotbaserade priser, samtidigt som arbetet med en långsiktig gasförsörjning på konkurrenskraftiga villkor går vidare”.
På metallsidan steg aluminiumpriset för leverans om tre månader något, från 3 076 amerikanska dollar per ton i början av kvartalet till 3 170 amerikanska dollar i slutet, och bolaget rapporterar rekordproduktion av flytande metall vid sina norska smältverk.
Testanläggningen för HalZero producerade sin första metall, men Hydro påpekar att ytterligare tester och pilotförsök återstår innan någon industriell användning, och Enova beviljade 82 miljoner norska kronor till en pilot för ett industriellt koncept. Slovalco började återstarta primärproduktionen i slutet av augusti, och första etappen siktar på en årlig kapacitet på 75 000 ton i slutet av februari 2027, uppger Hydro.
- Norsk Hydro ASA, Q3 2026 results announcement, corrected filing with report attached (Oslo Børs NewsWeb, message 684698), 23 okt. 2026 10:22 CEST
- Norsk Hydro ASA, Third Quarter Report 2026 (PDF, attached to message 684698), 23 okt. 2026 10:22 CEST