Tekoälyn kääntämä englanninkielisestä alkuperäisjutusta. Lue englanninkielinen alkuperäisjuttu
Majoitus- ja vesimaksut lisäsivät kumpikin 0,07 prosenttiyksikköä Japanin kokonaisinflaation kiihtymiseen syyskuussa 2026, kun vuosivauhti nousi elokuun 1,9 prosentista 2,1 prosenttiin, kertoi Japanin tilastovirasto (Statistics Bureau of Japan) 23. lokakuuta 2026. Tuoreet elintarvikkeet vaikuttivat päinvastaiseen suuntaan: niiden hinnat nousivat 2,1 prosenttia elokuun 6,0 prosentin jälkeen, mikä hillitsi nousua 0,15 prosenttiyksikköä. Indeksi ilman tuoreita elintarvikkeita nousi 2,1 prosenttia elokuun 1,7 prosentista, ja mittari ilman tuoreita elintarvikkeita ja energiaa nousi 2,4 prosenttia.
- Kuluttajahintaindeksi, vuosimuutos2,1 %
- Ilman tuoreita elintarvikkeita, vuosimuutos2,1 %
- Ilman tuoreita elintarvikkeita ja energiaa, vuosimuutos2,4 %
- Ilman tuoreita elintarvikkeita ja energiaa, kuukausimuutos (kausitasoitettu)0,5 %
Japanin kuluttajahinnat, vuosimuutos syyskuusta 2025 syyskuuhun 2026
% · syyskuu 2026
| Yksikkö: % | Kokonaisindeksi | Ilman tuoreita elintarvikkeita | Ilman tuoreita elintarvikkeita ja energiaa |
|---|---|---|---|
| 9/2025 | 2,9 | 2,9 | 3 |
| 10/2025 | 3 | 3 | 3,1 |
| 11/2025 | 2,9 | 3 | 3 |
| 12/2025 | 2,1 | 2,4 | 2,9 |
| 1/2026 | 1,5 | 1,9 | 2,5 |
| 2/2026 | 1,3 | 1,5 | 2,4 |
| 3/2026 | 1,5 | 1,7 | 2,4 |
| 4/2026 | 1,4 | 1,4 | 1,9 |
| 5/2026 | 1,5 | 1,4 | 1,8 |
| 6/2026 | 1,6 | 1,6 | 1,7 |
| 7/2026 | 1,9 | 1,8 | 1,9 |
| 8/2026 | 1,9 | 1,7 | 1,9 |
| 9/2026 | 2,1 | 2,1 | 2,4 |
Kausitasoitettuna kokonaisindeksi nousi elokuusta 0,4 prosenttia, ja sekä indeksi ilman tuoreita elintarvikkeita että indeksi ilman tuoreita elintarvikkeita ja energiaa nousivat 0,5 prosenttia. Tuoreiden elintarvikkeiden ja energian pois jättävässä mittarissa nousu on suurin kuukausimuutos tilastoviraston taulukossa, joka kattaa syyskuun 2025–syyskuun 2026. Tilastovirasto tarkistaa kausitasoitettuja lukujaan taaksepäin vuosittain julkistaessaan joulukuun tulokset.
- 0,07 %-yks.Majoitusmaksut
Majoitusmaksut nousivat syyskuussa 2026 vuodentakaisesta 4,6 prosenttia elokuun 1,4 prosentin laskun jälkeen, ja ne lisäsivät tilastoviraston erittelyn mukaan kokonaisinflaation muutokseen 0,07 prosenttiyksikköä.
- 0,07 %-yks.Vesimaksut
Vesimaksut nousivat syyskuussa 2026 vuodentakaisesta 4,9 prosenttia, kun ne elokuussa laskivat 3,5 prosenttia, ja nekin lisäsivät 0,07 prosenttiyksikköä.
- 0,04 %-yks.Elintarvikkeet pl. tuoreet elintarvikkeet
Elintarvikkeet ilman tuoreita elintarvikkeita kallistuivat syyskuussa 2026 vuodentakaisesta 2,9 prosenttia elokuun 2,7 prosentin jälkeen, mikä lisäsi 0,04 prosenttiyksikköä.
Lähde: Statistics Bureau of Japan, 2025-base Consumer Price Index, Japan, September 2026, syyskuu 2026.
Tilastoviraston mukaan kaksi erää kuului syyskuussa 2026 tärkeimpiin kokonaisinflaatiota hidastaneisiin tekijöihin. Muu kuin Koshihikari-riisi oli 21,1 prosenttia halvempaa kuin vuotta aiemmin, ja yksityisten lukioiden lukukausimaksut olivat 73,2 prosenttia alemmat; kumpikin vaikutti kokonaisindeksin vuosimuutokseen −0,15 prosenttiyksikköä. Koulutuksen hinnat olivat kokonaisuutena 3,8 prosenttia vuodentakaista alemmat, saman verran kuin elokuussa.
- Statistics Bureau of Japan, 2025-base Consumer Price Index, Japan, September 2026 (national release, PDF), 23.10.2026 klo 01.30 CEST
- Statistics Bureau of Japan, Consumer Price Index, Japan: latest results summary, 23.10.2026 klo 01.30 CEST
- Bank of Japan, Price stability target