Przetłumaczone przez AI z angielskiego oryginału. Przeczytaj angielski oryginał
- Przychody366 mln EUR +20% wobec 306 mln EUR w III kw. 2025
- EBITA skorygowana o pozycje szczególne47 mln EUR +55% wobec 30 mln EUR w III kw. 2025
- Marża brutto43,0 % 44,1% w III kw. 2025
Marża EBITA Tomra Systems, notowanego w Oslo producenta automatów do zwrotu opakowań (reverse vending) i urządzeń do sortowania z wykorzystaniem czujników, wzrosła w III kwartale 2026 r. do 12,9 proc. z 10,0 proc. rok wcześniej, mimo że marża brutto grupy się zmniejszyła – spadek ten Tomra wiąże z dywizją Collection. W żadnym z kwartałów Tomra nie miała pozycji szczególnych, więc skorygowana i raportowana EBITA są w obu okresach takie same. Koszty operacyjne wzrosły o 5 proc., do 110 mln EUR; w komunikacie z 23 października 2026 r. Tomra przypisuje ten wzrost rozruchowi działalności w Wielkiej Brytanii i Polsce, kursom walut, inflacji oraz przyłączeniu Clynk – amerykańskiej firmy zajmującej się zbiórką opakowań po napojach oddawanych w workach (bag-drop) i ich przetwarzaniem, której aktywa Tomra przejęła 30 września 2025 r.
| Dywizja | Przychody III kw. 2026 (mln EUR) | Przychody III kw. 2025 (mln EUR) | Marża brutto III kw. 2026 (III kw. 2025) | Skoryg. marża EBITA III kw. 2026 (III kw. 2025) |
|---|---|---|---|---|
| Collection | 217 | 179 | 40,8% (42,3%) | 16,6% (16,3%) |
| Recycling | 54 | 40 | 47,7% (43,9%) | 10,9% (−7,6%) |
| Food | 86 | 76 | 45,0% (45,1%) | 13,0% (10,2%) |
| Grupa TOMRA | 366 | 306 | 43,0% (44,1%) | 12,9% (10,0%) |
Źródło: TOMRA Systems ASA, 3rd quarter 2026 report, note 5 (operating segments), III kw. 2026. Wyniki grupy obejmują też TOMRA Horizon (przychody w III kw. 2026 r.: 10,4 mln EUR) oraz funkcje grupowe (Group Functions), których nie pokazano w osobnych wierszach.
Dotychczasowe rynki dywizji Collection przyniosły 193 mln EUR wobec 162 mln EUR, w tym 8 mln EUR z Clynk; jako motory wzrostu komunikat wymienia Niemcy, Amerykę Północną i Australię. Nowe rynki dodały 24 mln EUR wobec 17 mln EUR rok wcześniej dzięki dostawom do nowych rynków kaucyjnych: Polski, Singapuru i Rumunii. Według komunikatu zmiany w strukturze działalności i wysoka sprzedaż urządzeń na dotychczasowych i nowych rynkach obniżyły marżę brutto dywizji do 40,8 proc. z 42,3 proc., a jej EBITA wzrosła do 36 mln EUR z 29 mln EUR.
- Zamówienia Recycling73 mln EUR+73,8% wobec III kw. 2025
- Portfel zamówień Recycling124 mln EUR+13,8% wobec III kw. 2025
- Zamówienia Food75 mln EUR−2,6% wobec III kw. 2025
- Portfel zamówień Food110 mln EUR−20,3% wobec III kw. 2025
Źródło: TOMRA Systems ASA, 3rd quarter 2026 report, 30 września 2026.
Nowe zamówienia dywizji Recycling wzrosły do 73 mln EUR z 42 mln EUR rok wcześniej, z czego 26 mln EUR przypadło na to, co Tomra nazywa wyjątkowo dużymi zamówieniami z segmentu Mining. Przychody dywizji wzrosły niemal we wszystkich regionach, a wyższą marżę brutto raport przypisuje większemu wolumenowi i oszczędnościom na kosztach sprzedanych towarów. W dywizji Food przychody rosły w kilku kategoriach, m.in. owoców cytrusowych, borówek i warzyw, co według komunikatu zrównoważyło dekoniunkturę w segmencie ziemniaków. Portfel zamówień Food zmniejszył się o 20 proc. rok do roku, a niewielki spadek nowych zamówień do 75 mln EUR z 77 mln EUR Tomra tłumaczy rozłożeniem inwestycji w czasie.
“W dywizji Recycling rentowność nadal zmierza we właściwym kierunku, w miarę jak przynoszą efekty nasze usprawnienia operacyjne i działania kosztowe, choć ogólne nastroje na rynku pozostają w zasadzie bez zmian. … Unijne rozporządzenie w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych (PPWR) ma już zastosowanie, co wzmacnia długoterminowe otoczenie regulacyjne dla recyklingu.”
Oryginał: “In Recycling, profitability continues to move in the right direction as our operational improvements and cost actions take effect, although overall market sentiment remains broadly unchanged. … The EU Packaging and Packaging Waste Regulation (PPWR) is now applicable, strengthening the long-term regulatory backdrop for recycling.”
W drugim półroczu 2026 r. Tomra oczekuje łącznych przychodów dywizji Collection na poziomie 410–430 mln EUR, przy marży brutto za cały rok ok. 40 proc. Na cały 2026 r. spodziewa się przychodów dywizji Recycling w wysokości 205–215 mln EUR i dywizji Food w wysokości 347–357 mln EUR, a łączne nakłady inwestycyjne planuje na ok. 90–100 mln EUR. Ok. 15 proc. przychodów grupy pochodzi ze sprzedaży w Stanach Zjednoczonych, która może podlegać cłom – zaznacza raport.
- TOMRA Systems ASA, 'TOMRA: 3Q26 - 20% revenue growth with strong operational performance' (Oslo Børs NewsWeb, message 684671), 23 paź 2026, 07:00 CEST
- TOMRA Systems ASA, 3rd quarter 2026 report (PDF, NewsWeb attachment), 23 paź 2026, 07:00 CEST
- TOMRA Systems ASA, 3rd quarter 2025 report, note 6 (acquisition of CLYNK), 17 paź 2025, 07:00 CEST