Tekoälyn kääntämä englanninkielisestä alkuperäisjutusta. Lue englanninkielinen alkuperäisjuttu
- Liikevaihto3,29 mrd. $ +9,6 % vuodessa
- Vertailukelpoisten ravintoloiden myynti2,1 % Tapahtumat +0,8 %, keskiostos +1,3 %
- Laimennettu osakekohtainen tulos (GAAP)0,27 $ Vuotta aiemmin 0,29 $
- Oikaistu laimennettu osakekohtainen tulos (non-GAAP)0,27 $ Vuotta aiemmin 0,29 $
- Ravintolatason liikevoittomarginaali (non-GAAP)23,3 % Vuotta aiemmin 24,5 %
Chipotle Mexican Grillin liikevaihto kasvoi kolmannella neljänneksellä 9,6 prosenttia vuodentakaisesta 3,29 miljardiin dollariin pääosin uusien ravintoloiden ansiosta, ja vertailukelpoisten ravintoloiden myynti kasvoi 2,1 prosenttia: keskiostos nousi 1,3 prosenttia ja asiakastapahtumien määrä 0,8 prosenttia, käy ilmi tulostiedotteesta, joka julkaistiin PR Newswiren kautta 28.10.2026 klo 16.10 ET (21.10 CET). Yhtiön mukaan vertailukelpoisten asiakastapahtumien määrä kasvoi kolmatta neljännestä peräkkäin. Nettotulos laski 339,9 miljoonaan dollariin vuodentakaisesta 382,1 miljoonasta, ja sekä GAAP-perusteinen että oikaistu (non-GAAP) laimennettu osakekohtainen tulos laski 6,9 prosenttia 0,29 dollarista 0,27 dollariin.
Oikaistu (non-GAAP) osakekohtainen tulos jäi analyytikoiden odottamasta 29 sentistä CNBC:n siteeraaman LSEG:n kyselyn mukaan, ja liikevaihto vastasi 3,29 miljardin dollarin ennustetta. Myös Nasdaq.com ilmoittaa 13 arvioon perustuvaksi konsensukseksi 0,29 dollaria; sivuston kesäkuun neljännekselle ilmoittama 0,33 dollaria vastaa Chipotlen heinäkuun tiedotteen oikaistua (non-GAAP) laimennettua osakekohtaista tulosta, joten vertailuperuste on sama.
- Avatut omat ravintolat84Näistä 53:ssa Chipotlane-noutokaista
- Avatut kansainvälisten kumppanien ravintolat5
- Digitaalisten kanavien osuus ruoka- ja juomamyynnistä38,8%Vuotta aiemmin 36,7 %
- Liikevoittomarginaali (GAAP)13,7%Vuotta aiemmin 15,9 %
Lähde: Chipotle Q3 2026 results release (Form 8-K, Exhibit 99.1), 30.9.2026 päättynyt neljännes.
Kulut kasvoivat vuodentakaisesta myyntiä nopeammin. Henkilöstökulut nousivat 25,7 prosenttiin liikevaihdosta vuodentakaisesta 25,2 prosentista, minkä tiedote selittää osin pienemmillä myyntivolyymeilla, palkkainflaatiolla ja bonuksilla. Hallinnon kulut kasvoivat 185,2 miljoonaan dollariin vuodentakaisesta 146,7 miljoonasta; yhtiön mukaan syynä olivat osakeperusteiset palkkiot, bonukset ja ulkopuoliset palvelut. Ruoka-, juoma- ja pakkauskulut laskivat 29,5 prosenttiin liikevaihdosta 30,0 prosentista. Vuodentakaiseen neljännekseen verrattuna liikevoittomarginaali kapeni 13,7 prosenttiin 15,9 prosentista ja ravintolatason marginaali (non-GAAP) 23,3 prosenttiin 24,5 prosentista. Chipotle osti neljänneksellä omia osakkeitaan 110,0 miljoonalla dollarilla.
“Kolme peräkkäistä neljännestä, joilla vertailukelpoisten asiakastapahtumien määrä on kasvanut, osoittavat, että Recipe for Growth -strategiamme toimii”
Alkuperäinen: “Three consecutive quarters of positive comparable transaction growth demonstrates that our Recipe for Growth strategy is working”
Boatwright kommentoi tulosta PR Newswiren kautta julkaistussa tiedotteessa. Chipotle piti vuoden 2026 näkymänsä ennallaan heinäkuusta: vertailukelpoisen myynnin odotetaan kasvavan matalan yksinumeroisen prosenttiluvun verran, uusia ravintoloita avataan 350–370, joista 10–15 kansainvälisten kumppanien ravintoloita, ja kertaeristä puhdistettu veroaste on 24–26 prosenttia. Vuodelle 2027 yhtiö odottaa avaavansa Yhdysvalloissa ja Kanadassa 340–360 omaa ravintolaa sekä näiden markkinoiden ulkopuolella noin 15–25 ravintolaa, joihin lasketaan sekä omat että kumppanien ravintolat.
Chipotlen osake oli jälkikaupassa 7,25 prosenttia nousussa 30,83 dollarissa klo 18.08 ET (23.08 CET) 28.10., kertoo Nasdaq.com; varsinaisessa kaupankäynnissä osake oli noussut 2,75 prosenttia 28,75 dollariin. Jälkikaupan hinnat liikkuivat yhä. CNBC kertoi nousua käsitelleessä jutussaan Boatwrightin sanoneen analyytikoille tulospuhelussa, että myynnin kasvu jatkuu vuoden loppuun. CNBC:n mukaan talousjohtaja Adam Rymer ohjeisti neljännen neljänneksen vertailukelpoisen myynnin kasvuksi noin 2 prosenttia.
- Chipotle Q3 2026 results release (PR Newswire), 28.10.2026 klo 21.10 CET
- Chipotle Q3 2026 results release (Form 8-K, Exhibit 99.1), 28.10.2026 klo 21.10 CET
- Chipotle Q2 2026 results release (Form 8-K, Exhibit 99.1), 29.7.2026 klo 02.00 CEST
- CNBC: Chipotle Q3 2026 earnings, 28.10.2026 klo 01.00 CET
- Nasdaq.com: CMG quote (after-hours)